laa­ke­rin­leh­ti

substantiivi/ˈlɑːkerinˌlehti/
Jaa
Viittaa artikkeliin

laa-ke-rin-leh-ti (5 tavua) · 13 kirjainta

Yhdyssana: laakeri + lehti

Merkitys

Esimerkkilauseet

Sen sanon sinulle oitis, ettei minulla ole höysteeksi mintturuohoja; tässä on ainoastaan muutama laakerinlehti.
— Grazia Deledda, Marianna
Minä ammuin hänen olkapäänsä läpi, ja samana iltana kun tulin pienen akkunan luo riipi Eugenie muutamia laakerinlehtiä ja pani ne tukkaani.
— Arthur Conan Doyle, Enoni
Se oli viinin, hunajan, pippurin, laakerinlehtien, taatelien, mastikin ja sahramin seos, joka kiehautettiin useaan kertaan ja juotiin kuumana tai kylmänä.
— Wikipedia: Rooman valtakunnan ruokakulttuuri

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (nykyruotsi: lager)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan laakeri yhteydessä
  1. suomilaakeri
  2. nykyruotsilager ’laakeri(puu)’, lagerbär ’laakerinmarja’, varhaisempi uusruotsi lagerbärträ ’laakeripuu’, muinaisruotsi lagherbær, laverbær, laurbär

keskihollanti lauwer ’laakeri’, keskiyläsaksa lōrbere ’laakerinmarja’, muinaisyläsaksa lōrbaum ’laakeripuu’, lōrberi ’laakerinmarja’ ← latina laurus ’laakeripuu’. — Samaa alkuperää (todennäköisesti kirj. lainoja) ovat Agr laurberinpw, VR 1644 laberinpuu, Flor 1678 Laarberinpuu; Raamattu 1758 lauripuu ’laakeripuu’, Lönnr 1874 laurinlehti (ellei tämä ~ inkeroinen laurillehti ’laakerinlehti’ ← venäjä lavr ’laakeri’).

laakerperi, laaperi, laaperinmarja

Samaa juurta olevia sanoja

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.bay leaf, laurel leaf
  • ruotsilagerblad
  • saksaLorbeerblatt (n)
  • ranskalaurier (m)
  • venäjäлавр, лавровый лист
  • esp.laurel (m)
  • viroloorberileht
  • italiafoglia di alloro (f)

Hierarkia

Yläkäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • bay leaf
  • laurel leaf

Esiintymistiheys

1 137 esiintymää · 0.4 / milj.

Suomi24
0.3
Sanomalehdet
1.0
Aikakauslehdet
2.1
Wikipedia
0.6
Reddit
0.4
Tekstitykset
0.2

Taivutustiedot

Yleisimmät: laakerinlehti 46 % · laakerinlehteä 29 % · laakerinlehtiä 15 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ehti

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Laakerinlehti. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/laakerinlehti