leh­to­niit­ty

substantiivi/ˈlehtoˌniːtːy/
Jaa
Viittaa artikkeliin

leh-to-niit-ty (4 tavua) · 11 kirjainta

Yhdyssana: lehto + niitty

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. puustoinen ja ravinteikas niitty

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Ilma oli parhaiksi lämmin, kuin kesäpäivänä, puitten lehdet olivat suurella hiirenkorvalla, lehtoniityillä kukkivat kevätkukat, poppelien pitkät hienot riippuoksat huojuivat, ja pienissä puutarhoissa, joita oli joka tuvan edessä, olivat karviaismarjapensaat jo aivan vihreinä.
— Selma Lagerlöf, Peukaloisen retket villihanhien seurassa
Mutta erona oli se, että täällä oli vainioiden liepeillä enemmän lehtoniittyjä eivätkä talot olleet rakennetut neliöön.
— Selma Lagerlöf, Peukaloisen retket villihanhien seurassa
Sitä tavataan lehdoista, lehtoniityiltä, kuusikoista, kalliojäkäliköistä, tienvarsilta ja hylätyiltä pelloilta.
— Wikipedia: Miekkavalkku

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan lehtoniitty lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Lehdot ja lehtoniityt ovat tyypillisiä, mutta myös havumetsiä on runsaasti.
— Wikipedia: Ahvenanmaan maakunta

Käännökset

  • engl.wooded meadow, park meadow
  • ruotsiänge, löväng
  • saksaGehölzwiese
  • ranskapré-bois
  • venäjäлесолуг
  • viropuisniit
  • norjaløveng, lauveng

Englanninkieliset vastineet

  • wooded meadow
  • park meadow

Esiintymistiheys

60 esiintymää · 0.0 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.7
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-iːtːy

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Lehtoniitty. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/lehtoniitty