Asiasanasto.fi

niitty

substantiivi

/ˈniːtːy/

Johdettu sanasta: niittää

Merkitys

  1. 1.luonnontilainen aukea, jossa kasvaa niittykukkia ja heiniä

Synonyymit

Etymologia

alkuaan partisiippimuoto verbistä niittää (vrt. niitetty)

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.meadow
  • ruotsislåttermark, äng
  • saksaWiese, Weide
  • ranskapré (m)
  • venäjäлуг (m)
  • esp.prado, vega
  • virolooduslik rohumaa, heinamaa, rohumaa, niit
  • italiaprato
  • puolałąka (f)
  • norjaeng

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Pitou tunsi vaistomaisesti, että ilmassa oli ukkosta, ja kuten paimen niityllä niin hänkin oli valmis uhmaamaan myrskyä, mutta siitä huolimatta hän suunnitteli ennakolta tyyssijaa, minne peittäisi päänsä.

Alexandre Dumas, Salaliittolaiset

Joku astelee pellon polkua, joka painuu alas niityille ja etäämpänä siintävään naapurikylään, astelee joutuisasti, ja kun huomaa Hiskin, köyhän talon rengin aitaa panemassa, niin tekee pikku mutkan ojaksimen taakse.

Emil Lassinen, Uusi tulevaisuus

Sen kasvupaikkoja luonnossa ovat kuivahkot niityt, kedot, kalliot, kuivat metsät, hietikot, letot ja tien - ja polunvarret.

Wikipedia: Lampaannata

Englanninkieliset vastineet

  • meadow
  • ley

Esiintymistiheys

11 759 esiintymää, 4.5 / milj.

Suomi24
3.3
Sanomalehdet
10.3
Aikakauslehdet
8.8
Wikipedia
24.1
Reddit
1.2
Tekstitykset
6.5

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1, vokaalivaihtelutyyppi C

Nominatiiviniitty
Genetiiviniityn
Partitiiviniittyä
Essiiviniittynä
Translatiiviniityksi
Inessiiviniityssä
Elatiiviniitystä
Illatiiviniittyyn
Adessiiviniityllä
Ablatiiviniityltä
Allatiiviniitylle
Abessiiviniityttä

Riimit

-iːtːy

Kaikki riimit