Merkitys
- 1.painotuotteen tms. pääasiallisen tekstin osa, johon eivät sisälly otsikot, kuvatekstit, omistuskirjoitukset eikä tavallisesti myöskään johdantokappale
Etymologia
leipä + teksti; peräisin kirjapainotyöstä ajalta, jolloin työntekijät ansaitsivat "leipänsä" ladotun tekstin määrän mukaan
Käännökset
- engl.body, text
- ruotsibrödtext
- saksaBrotschrift
Esimerkkilauseet
Tekstin muotoilut, kuten otsikon koko, leipätekstin väri ja listan ulkoasu määritellään puolestaan esityksellisellä dokumentoinnilla.
Hän osoittaa väitteensä monilla esimerkeillä teoksen prologin käännöksistä, tunteellisista sanavalinnoista ja leipätekstin arkisuudesta.
Englanninkieliset vastineet
- body
- text
Esiintymistiheys
780 esiintymää, 0.3 / milj.
Suomi24
0.3
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.6
Wikipedia
0.4
Reddit
2.9
Tekstitykset
0.0
Taivutustiedot
Taivutusluokka 5
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | leipäteksti |
| Genetiivi | leipätekstin |
| Partitiivi | leipätekstiä |
| Essiivi | leipätekstinä |
| Translatiivi | leipätekstiksi |
| Inessiivi | leipätekstissä |
| Elatiivi | leipätekstistä |
| Illatiivi | leipätekstiin |
| Adessiivi | leipätekstillä |
| Ablatiivi | leipätekstiltä |
| Allatiivi | leipätekstille |
| Abessiivi | leipätekstittä |
Riimit
-eksti
Kaikki riimit