li­lu­kä­si

Jaa
Viittaa artikkeliin

Merkitys

  1. oikea käsi

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan lelliä yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, viro

Hoivakielen sanoja, jommoisia on muissakin kielissä, esimerkiksi latvia lelle, lellis ’nukke; pieni lapsi’ (eteläviro lell ’nukke’ ehkä tästä), liettua lėlė̃ ’nukke, vauva’, puola lala ’nukke’, venäjä ljolja ’leikkikalu’. Katso myös lelu.

Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenlellitellä ’hemmotella’, lilliä ’seistä (itse, lapsi)’
karjalalellitteä, lillitteä ’pitää hyvänä, hemmotella’, lellie ’sama merkitys; seistä omin avuin’, lilliškö ’lellikki’
viromurt. lillitada ’helliä’, ? lill ’kukka’.

Samaa juurta olevia sanoja

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Lilukäsi. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 18.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/lilukäsi