man­ke­li

substantiivi/ˈmɑŋkeli/
Jaa
Viittaa artikkeliin

man-ke-li (3 tavua) · 7 kirjainta

Merkitykset

  1. laite, jonka pyörivien telojen välissä litistetään kosteita tai kuivia vuodevaatteita, jotta ne siliävät, säilyttäisivät muotonsa paremmin ja eivät likaantuisi yhtä herkästi
  2. laite, jonka pyörivien telojen välissä puristetaan ylimääräinen vesi märästä vaatteesta, matosta ym.
  3. (arkikieli)laite, jolla pankkikorttiin kohokuvioina kirjoitetut nimi- ja tilitiedot jäljennettiin kuittiin; höyläMankeli jää virattomaksi kun kaikilla on kohta kukkarossa credit- tai debit-kortti. (yle.fi, v. 2010)

Esimerkkilauseet

Siellä Maija näki — tosin mankelin, joka oli erinomaisen sievästi tehty, pyöreät, puhtaiksi pestyt kivet pinona, — mutta myöskin arkun, pitkän ja kuitenkin valkeaksi maalatun ruumisarkun.
— Arvid Järnefelt, Greeta ja hänen Herransa
Kun itkimme ja sovimme ja taas olimme niin autuaat, että takakyökki, mankeli ja kaikki muuttuivat rakkauden omaksi temppeliksi, jossa tuumimme Miss Mills'in kautta tapahtuvaa kirjeenvaihtoa, joka aina käsittäisi vähintäänkin yhden kirjeen kummaltakin puolelta päiväänsä!
— Charles Dickens, David Copperfield II
Verlan tehtaalla on nähtävissä vanhaa tehdastekniikkaa, esimerkiksi ennen sähkömoottoreita käytetyistä arkkipuristimina toimineita mankeleita, jotka ottivat pyörimistehonsa hallin läpi kulkeneesta valta -akselista hihnavedolla.
— Wikipedia: Tehdas

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (nykyruotsi: mangel)
Vanhin tieto
1798
Levinneisyys
yleinen

Lainalähde: ← nykyruotsi mangel ’mankeli’ (← keskialasaksa, keskiyläsaksa mangel, nykysaksa Mangel ’sama merkitys’), nykyruotsi mangla ’mankeloida’.

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.wringer, mangle
  • ruotsimangel
  • ranskaessoreuse (f)
  • venäjäкаток, скалка

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • mangle
  • wringer

Esiintymistiheys

2 431 esiintymää · 0.9 / milj.

Suomi24
0.9
Sanomalehdet
2.4
Aikakauslehdet
0.9
Wikipedia
0.8
Reddit
0.7
Tekstitykset
0.5

Taivutustiedot

Taivutusluokka 6 (paperi)

Yleisimmät: mankeli 34 % · mankelin 29 % · mankeliin 11 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑŋkeli

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Mankeli. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/mankeli