te­la

substantiivi/ˈtelɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

te-la (2 tavua) · 4 kirjainta · Suomen kielen 17 227. yleisin sana

Merkitykset

  1. sylinterimäinen kappale, jonka avulla on tarkoitus puristaa jotainMiehen käsi jäi telojen väliin.
  2. maissa olevan aluksen alustarakennelmaVene vedettiin teloille. Laiva laskettiin teloilta.

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Nähdessään tyhjän venevalkaman, jossa on ainoastaan kolme, neljä rankaa veneitä varten teloiksi pantuna, vavahtaa hän, ja kylmänä hikenä nousee pelko ja epätoivo hänen otsalleen...
— Väinö Kataja, Murheen voima
Näin tytöt sitte lavertelivat ison aikaa, kunnes tohtori heille totisin silmin viittasi, että toki olisivat hiljaa nyt, kun uusi tela oli sovitettu sisään ja toinen kappale alkoi soimaan.
— Berthold Auerbach, Vilun-ihana
Mikäli säde oli haluttua isompi, voitiin voimansiirto toiseen telaan katkaista kytkimellä, ja vielä tarvittaessa jarruttaa telaa jarrulla, jolloin vaunu kääntyi tarvittaessa vaikka paikoillaan.
— Wikipedia: Panzerkampfwagen V Panther

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan tela lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Kiinteäkammioinen pyöröpaalain Kiinteäkammioinen pyöröpaalain perustuu kammion ympärillä pyöriviin teloihin.
— Wikipedia: Paalain
Jopa tuonne tultuansa, matkan päähän päästyänsä vetivät venosen maalle, teloille teräksisille.
— Pekka Ollilainen, Nuorten Kalevala
Mikä meidän eläessä kun on kyllältä varoa: kellarit teloja täynnä, telat täynnä tynnyriä, tynnyrit olutta täynnä, puolikot on puolillansa.
— Johannes Häyhä, Kuvaelmia itä-suomalaisten vanhoista tavoista 1 Joulun vietto
Vene, kun väki siitä on maalle astunut, vedetään teloille, ja sitten lähdetään taloon astumaan.
— Esko Virtala, Se oli sallittu

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (germaaninen: *þela-)
Vanhin tieto
Henrik Florinus, 1702
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, viro

Lähtökohta: ← germaaninen *þela-, vertaa muinaisnorja þel, muinaisruotsi þiæl ’(kankaan) pohja’, nykynorja murt. tel ’alusta, pohja’; laajaa indoeurooppalainen sanuetta, johon kuuluu sekä maankamaraa ja pohjaa että rakennettuja alustoja merkitseviä sanoja, muun muassa latina tellus ’maa’, muinaispreussi talus ’lattia’ ja (johd.) liettua tìltas ’silta’ (sanueesta suomi:een lainattuja ovat myös talas, talo, teljo ja silta, katso näitä).

pohjoissaame dælle (luulajansaame) ’tela(puu); alkeellinen silta’ ← skandinaavinen tai suomi; koltansaame teällă (kildininsaame) ’tela (maalle tai taivalpaikassa vedettävän veneen alla)’ varmaankin ← karjala; pohjoissaame murt. diello (eteläsaame uumajansaame luulajansaame koltansaame kildininsaame turjansaame) ’alusta; tarjotin; pöytäliina’ ← kantaskandinaavi *þelō-.

Vastineet sukukielissä (5 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinentela ’tela, poikkipuu veneen alla’
karjalatela ’(veneen) tela; aluspuu; pitkospuu’
lyydi, vepsät́ela ’sama merkitys’
viro(rantamurt., mahdollisesti ← suomi) tela ’pyörivä tela (veneen alla)’

Englanninkieliset vastineet

  • carriage
  • platen
  • sprocket
  • trundle
  • drum
  • roller
  • tela

Esiintymistiheys

6 621 esiintymää · 2.5 / milj.

Suomi24
1.9
Sanomalehdet
3.2
Aikakauslehdet
17.5
Wikipedia
3.7
Reddit
1.3
Tekstitykset
0.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 9 (kala)

Yleisimmät: tela 25 % · telan 23 % · telalla 13 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-elɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Tela. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/tela