mat­kaan­saat­taa

verbi/ˈmɑtkɑːnˌsɑːtːɑːˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

mat-kaan-saat-taa (4 tavua) · 14 kirjainta

Yhdyssana: matka + ansaat + taa

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. (vanhentunutta)aiheuttaa tai saada aikaan

Esimerkkilauseet

Kuka on sitten ollut tuo merkillinen nainen, tuo Pyhä Helena, joka matkaansaattoi näin suuret asiat, tuoden Jerusalemin synkän, intohimoisen mystiikan selkeän, valoisan, järjellisen Rooman muurien sisälle?
— Eino Leino, Kootut teokset XI
Ne matkaansaattavat paukauksen kanuunanvatsassa.
— H. C. Andersen, Satuja ja tarinoita IX
" Kuinka vehnäleipä voi niin suuria asioita matkaansaattaa?
— Wikipedia: Punakaarti, kuningas, vehnäpulla ja porvari

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan matkaansaattaa lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Te sanoitte, että me voisimme matkaansaattaa suuria asioita, jos me todellakin uskoisimme Jumalaan?...
— Elise de Pressensé, Geneviève

Esiintymistiheys

66 esiintymää · 0.0 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.0
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin matkaansaattaa taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minämatkaansaatanmatkaansaatoinolen matkaansaattanutolin matkaansaattanut
sinämatkaansaatatmatkaansaatoitolet matkaansaattanutolit matkaansaattanut
hänmatkaansaattaamatkaansaattoion matkaansaattanutoli matkaansaattanut
mematkaansaatammematkaansaatoimmeolemme matkaansaattaneetolimme matkaansaattaneet
tematkaansaatattematkaansaatoitteolette matkaansaattaneetolitte matkaansaattaneet
hematkaansaattavatmatkaansaattoivatovat matkaansaattaneetolivat matkaansaattaneet
passiivimatkaansaatetaanmatkaansaatettiinon matkaansaatettuoli matkaansaatettu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minämatkaansaattaisinolisin matkaansaattanut
sinämatkaansaattaisitolisit matkaansaattanut
hänmatkaansaattaisiolisi matkaansaattanut
mematkaansaattaisimmeolisimme matkaansaattaneet
tematkaansaattaisitteolisitte matkaansaattaneet
hematkaansaattaisivatolisivat matkaansaattaneet
passiivimatkaansaatettaisiinolisi matkaansaatettu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinämatkaansaata—
hänmatkaansaattakoonolkoon matkaansaattanut
mematkaansaattakaamme—
tematkaansaattakaa—
hematkaansaattakootolkoot matkaansaattaneet
passiivimatkaansaatettakoonolkoon matkaansaatettu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minämatkaansaattanenlienen matkaansaattanut
sinämatkaansaattanetlienet matkaansaattanut
hänmatkaansaattaneelienee matkaansaattanut
mematkaansaattanemmelienemme matkaansaattaneet
tematkaansaattanettelienette matkaansaattaneet
hematkaansaattanevatlienevät matkaansaattaneet
passiivimatkaansaatettaneenlienee matkaansaatettu

Infinitiivit

1. infinitiivimatkaansaattaa
1. inf. pitkä muotomatkaansaattaakseen
2. inf. inessiivimatkaansaattaessa
2. inf. inessiivi, passiivimatkaansaatettaessa
2. inf. instruktiivimatkaansaattaen
3. inf. inessiivimatkaansaattamassa
3. inf. elatiivimatkaansaattamasta
3. inf. illatiivimatkaansaattamaan
3. inf. adessiivimatkaansaattamalla
3. inf. abessiivimatkaansaattamatta
3. inf. instruktiivimatkaansaattaman
4. infinitiivimatkaansaattaminen
5. infinitiivimatkaansaattamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippimatkaansaattava
Passiivin 1. partisiippimatkaansaatettava
Aktiivin 2. partisiippimatkaansaattanut
Passiivin 2. partisiippimatkaansaatettu
Agenttipartisiippimatkaansaattama
Kieltopartisiippimatkaansaattamaton

Riimit

-ɑːtːɑː

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Matkaansaattaa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/matkaansaattaa