mie­tis­ke­le­mi­nen

Tuo hermostunut mietiskeleminen ja neuvoton ilme, jotka viimeisten viikkojen aikana olivat häntä rumentaneet, olivat nyt hävinneet ja tarmokas rauhallisuus oli astunut tilalle.

— Milloinka olette saanut päähänne, että mietiskeleminen on tarpeellista teille?

Myös päähenkilön nimi, joka kirjoitetaan eepoksessa yllättävästi muodossa d=GISH.GIN2.MASH, sisältää mahdollisesti esoteerisen salaisuuden, ja sen kirjoitusasun mietiskeleminen on voinut kuulua spirituaalisiin harjoituksiin.