Asiasanasto.fi

mi­nun

pronomini/ˈminun/
Jaa

Johdettu sanasta: minä

Merkitykset

  1. genetiivimuoto sanasta minä; genetiiviä vaativan yksipersoonaisen verbin epätäydellinen subjektiMinun täytyy nyt mennä.
  2. genetiivimuoto sanasta minä; attributiivinen muoto, joka ilmaisee puhujalle kuuluvaa olla-verbin jälkeen tai ennen sitä, tämän toimiessa attribuuttina pääsanaan kuuluu possessiivisuffiksiTämä on minun kynäni. (ilmaisee omistusta attribuuttina)
  3. genetiivimuoto sanasta minä; substantiivinen muoto, joka ilmaisee puhujalle kuuluvaa olla-verbin jälkeenTämä kynä on minun. (ilmaisee omistusta itsenäisesti)

Synonyymit

Käännökset

  • engl.I, mine, my
  • ruotsimin, mina, mitt
  • saksamein (m), meines (n), meiner (m), meine (f)
  • ranskaà, mon (m), ma (f), mien (m), mienne (f), moi
  • venäjäмоё (n), мои, мой (m), моя (f)
  • esp.mi
  • puolamoje (n), moi, mój (m), moja (f)

Esimerkkilauseet

Pois vihojen vimmaukset, Puhas siunaus sijahan, Minun suin puheltuani, Hengin huokaeltuani; Vihat vierköhöt vetehen, Pahat maahan painukohon, Niinkuin kivi lainehesen, Rauta aaltohon ajaikse!
— Elias Lönnrot, Suomen kansan muinaisia loitsurunoja
"Kamalan kovaa on", valitti kadetti, "että minun täytyy menettää arvoni, koska takkini on hiukan tervainen, tai jostakin sentapaisesta syystä".
— Frederick Marryat, Peter Simple merillä
" Joka juo tätä vettä, sen tulee uudelleen jano, mutta joka juo minun antamaani vettä, ei enää koskaan ole janoissaan.
— Wikipedia: Johanneksen evankeliumin 4. luku

Englanninkieliset vastineet

  • I
  • mine
  • my

Esiintymistiheys

947 esiintymää · 0.4 / milj.

Suomi24
0.4
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.0
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.1

Riimit

-inun

Kaikki riimit

Lähteet