muun­kie­li­nen

adjektiivi/ˈmuːnˌkie̯linen/
Jaa
Viittaa artikkeliin

muun-kie-li-nen (4 tavua) · 12 kirjainta

sisältää sanat: muu + kieliä

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. muulla kuin puheena olevalla kielellä laadittu tai esitetty

Esimerkkilauseet

Jos voit jollakin heprealaisella, kreikkalaisella tai millä muunkielisellä lauseella tahansa "nujertaa" edellämainitsemani suomenkieliset lauseet, saat pistää minut samaan häpeäpaaluun, jossa Galileita seisotettiin.
— Sigurd Wettenhovi-Aspa, Jutelmia ja muistelmia
Jos muunkielisen kanssa tuli keskustelua, niin läheltä löytyi suomenkielentaitoinenkin tulkkaamaan.
— Tatu Pekkarinen, Hauska tutustua!
Vaikka sveitsiläisillä on periaatteessa helppo pääsy muille kielialueille television ja radion kautta, muunkielisiä ohjelmia ei välttämättä juuri katsota, ja esimerkiksi kirjakaupoissa oman kielialueen ulkopuolella julkaistuja kirjoja ei ole yhtä hyvin saatavilla.
— Wikipedia: Sveitsi

Esiintymistiheys

1 539 esiintymää · 0.6 / milj.

Suomi24
0.6
Sanomalehdet
0.2
Aikakauslehdet
0.7
Wikipedia
1.3
Reddit
0.8
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38 (nainen)

Yleisimmät: muunkielisiä 40 % · muunkielisten 19 % · muunkieliset 19 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ielinen

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Muunkielinen. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/muunkielinen