Asiasanasto.fi

myy­jä­tärsubstantiivi

/ˈmyːjætær/

Johdettu sanasta: myyjä

Merkitys

  1. 1.naispuolinen myyjä

Synonyymit

Etymologia

myyjä + johdin -tär

Käännökset

  • engl.saleswoman
  • ruotsiförsäljerska
  • saksaVerkäuferin (f), Händlerin (f)
  • ranskamarchande (f), vendeuse (f)
  • venäjäпродавщица
  • viromüüjanna, naismüüja, müüjatar
  • italiavenditrice (f)
  • puolasprzedawczyni (f)

Hierarkia

Alakäsitteet

Esimerkkilauseet

Myyjätär teki laskelmansa nappuloilla, avasi kassansa, otti sieltä 10-ruplan paperirahan, ja kilisteltyään vaihtorahoja sormillaan, keräsi sieltä vielä hopeaa ja vaskea ruplan 20 kopekan edestä.

Leo Tolstoi, Väärä kuponki

Hän oli ollut vain Haymarketin tupakkapuodin keltatukkainen myyjätär, kun hän, Sefton, hänet löysi, ja mikä hän nyt olikaan!

Hall Caine, Kristitty

Hän sävelsi musiikkia myös elokuviin, näytteli monessa elokuvassa, sekä myös ohjasi yhden elokuvan, Pikku myyjätär.

Wikipedia: Georg Malmstén

Englanninkieliset vastineet

  • shop girl
  • salesgirl
  • saleslady
  • saleswoman

Esiintymistiheys

1 702 esiintymää, 0.6 / milj.

Suomi24
0.7
Sanomalehdet
0.6
Aikakauslehdet
0.3
Wikipedia
0.6
Reddit
0.2
Tekstitykset
0.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 32, vokaalivaihtelutyyppi C

SijamuotoYksikkö
Nominatiivimyyjätär
Genetiivimyyjättären
Partitiivimyyjätärtä
Essiivimyyjättärenä
Translatiivimyyjättäreksi
Inessiivimyyjättäressä
Elatiivimyyjättärestä
Illatiivimyyjättäreen
Adessiivimyyjättärellä
Ablatiivimyyjättäreltä
Allatiivimyyjättärelle
Abessiivimyyjättärettä

Riimit

-yːjætær

Kaikki riimit
luokat: