nei­ti

substantiivi/ˈnei̯ti/
Jaa
Viittaa artikkeliin

nei-ti (2 tavua) · 5 kirjainta · Suomen kielen 2 203. yleisin sana

Merkitykset

  1. naimaton nuori nainen; nuoren naisen puhuttelusana
  2. (halventava)usein siivo tai siisti mies, joka välttää ns. poikien rajuja leikkejä, varmistaa onnistumisia fiksusti, mutta ei tule osoittaneeksi voimaa, tarmoa, rohkeutta, suoraselkäisyyttä tms. maskuliinisina pidettyjä ominaisuuksianeidit filmaa

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Pilvi pikkuinen näkyvi, Täkäläinen tammoavi, Pilvessä vesipisara, Pisarassa pikku lampi, Neiti lammin laitehella, Hyytä hyskerä sylissä, Jäätä pankko parmahilla, Jolla tulta tummenteli, Palanutta jäähytteli, 10 Paineli panun neneä.
— Elias Lönnrot, Suomen kansan muinaisia loitsurunoja
A. Pellon tyttö, pellon neiti, Pellon entinen emäntä!
— Kaarle Krohn, Suomalaisten runojen uskonto
Amy - nuorimmainen, 12 -vuotias pikku neiti, joka on hieman itsekäs, mutta pohjimmiltaan hyväsydäminen.
— Wikipedia: Pikku naisia

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan neiti lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Haluaisin, että neiti de Lavédan menisi avioliittoon erään toisen miehen kanssa.
— Rafael Sabatini, Uhkea markiisi
Pitäisipä olla nuoren neidin mieleen, kun seitsemäntoista vuotiaana jo kositaan.
— Elise de Pressensé, Geneviève
Hoitajatar Palliser sanoi neidin rauhoittuneen kuultuaan herra Tressin nukkuvan.
— J. S. Fletcher, Lynne Courtin salaisuus
Haluan mieluummin neiti la Baume le Blanchin seuraa kuin kenenkään muun.
— Alexandre Dumas, Bragelonnen varakreivi II

Etymologia

Vanhin tieto
1644
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 3 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (9 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenneitoi (kansanr.) ’morsian; lehmän nimi’, neikko ’nukke’ (neiti ’neitonen’ ← suomi)
karjalaneiti, neitine ’naimaikäinen tyttö, neito’, neito(i) ’neito; lampaan tai lehmän nimi’, neitoine ’neito’
lyydineidine̮, ńeidińe ’neitonen, täysikasvuinen tyttö’, ńeidoi ’neito’
vepsäńeidō, ńeidīńe ’täysikasvuinen tyttö, neiti’, neid́ižlapś ’tyttölapsi’
vatja(vatjan Kukkosin murre; kansanr.) neijjod ’neidot’, neijukkaina ’neitokainen’ (neikko ’nukke’ luultavasti ← inkeroinen)
vironeid (g. neiu), neiu ’neito, tyttö; neiti’, neiuke ’neitonen, tyttönen’

Kaukaisemmissa sukukielissä

saamenieiˈdâ ’tytär, (nuori) tyttö, naimaton nainen; neitsyt’
udmurttini̮l ’tyttö, tytär’
komini̮l, ni̮v ’tytär, tyttö’.

Samaa juurta olevia sanoja

Englanninkieliset vastineet

  • Fraulein
  • Miss
  • damoiselle
  • damosel
  • damozel
  • demoiselle
  • miss
  • maiden

Esiintymistiheys

115 738 esiintymää · 44.1 / milj.

Suomi24
23.9
Sanomalehdet
11.3
Aikakauslehdet
7.5
Wikipedia
11.5
Reddit
6.7
Tekstitykset
312.6

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5 (risti), vokaalivaihtelutyyppi F

Yleisimmät: neiti 79 % · neidit 6 % · neidin 5 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-eiti

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Neiti. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/neiti