naa­mi­oi­tu­nut

adjektiivi
Jaa
Viittaa artikkeliin

naa-mi-oi-tu-nut (4 tavua) · 12 kirjainta

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. suojavärityksen avulla näkymättömäksi tehty

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Neljännestunnin kuluttua hän palasi mestarillisesti naamioituneena.
— Jules Verne, Tonavan luotsi
"Hiisi minut vieköön, jolleivät ole järjiltään jok'ainoa!" kummaili Dinmont, vähemmän kursaillen asettuessaan pöydän alipäähän istumaan; "tai sitten ovat ottaneet joulun ennen aikojaan ja nyt jo Hiiva-Nuutiksi naamioituneet".
— Walter Scott, Tähdistälukija
Laulut, joihin ei ole kirjoitettu kipua tai kaipuuta eivät ole rakkauslauluja lainkaan, vaan ennemminkin rakkauslauluiksi naamioituneita vihalauluja, joihin ei pidä luottaa.
— Wikipedia: Duende (taiteessa)

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan naamioitunut lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Yksi kilpakosijoista hyökkää kerjäläiseksi naamioituneen Odysseuksen kimppuun.
— Wikipedia: Odysseia
Autoissa oli sisällä ugandalaisiksi sotilaiksi naamioituneita israelilaisia kommandoja, ja limusiinin keulassa liehui Ugandan lippu.
— Wikipedia: Operaatio Entebbe

Englanninkieliset vastineet

  • camouflaged

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Naamioitunut. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/naamioitunut