- Vanhin tieto
- Christfrid Ganander, 1786
- Levinneisyys
- Viron Inkerinmaa
- Vastineita
- inkeroinen, vatja, viro, liivi
Yhdistetty ersämordvan sanaan ersämordva nalkoms, mokšamordva naʟkəms ’pelata, leikkiä’, ilmeisesti aiheetta.
Vastineet sukukielissä (4 kieltä)
Lähisukukielissä
| inkeroinen | nalja ’pilapuhe, leikinlasku’ |
|---|---|
| vatja | (vatjan Kukkosin murre) nalja ’leikki, pila’ |
| viro | nali (g. nalja) ’leikki, pila’ |
| liivi | nɔ̄ĺa ’sama merkitys’ |