nau­rek­si­a

Jaa
Viittaa artikkeliin

Merkitys

  1. naureskella

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan nauraa yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi

Deskr.-onomat. sana (alkumuoto *nakra-); samantapaisia on muissakin kielissä, esimerkiksi hanti ńăχ(-) ’nauru, nauraa’. — suomi → pohjoissaame nawrotit (piitimensaame luulajansaame) ’nauraa (jklle), pitää pilkkanaan’, nawˈro ’pila, pilkka’, ? koltansaame nārra̮d ’pilkata’.

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinennagrā ’nauraa’, nagro ’nauru’, nagruttā ’naurattaa’
karjalanakroa ’nauraa; ilkkua, kiusoitella; hylätä kihlakumppaninsa; vietellä, raiskata’ (Kal nauraa ’raiskata’ tästä), nakro ’nauru; leikki, pila; pilkka; naurun tai pilkan aihe; häpeä’, nakrattoa ’naurattaa’
lyydinagrada ’nauraa, laskea leikkiä, tehdä pilkkaa; raiskata’, nagr ’nauru’, nagrattada ’naurattaa’, nagroittelzetta ’nauraa, pilkata’
vepsänagrda ’nauraa’
vatjanagrā ’nauraa’, nagru ’nauru’, nagruttā(g) ’naurattaa’
vironaerda ’nauraa, pilkata’, naer (g. naeru) ’nauru, pila; pilkka’
liivinaʾgrə ’nauraa; pilkata’, ap-naʾgrə ’pilkata, häväistä; raiskata’, naʾggər ’nauru, pilkka’.

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Naureksia. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/naureksia