ni­lis­tää

Jaa
Viittaa artikkeliin

Merkitys

  1. nylkeä; riisua (vaatteet)

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan nilki yhteydessä
Vastineita
karjala, lyydi, vatja, eteläviro

(kaakkoismurteet) ’syödä haluttomasti tai näykkien, leikellä pieniä paloja’

Deskr. sanue, jossa on vaikutusta sekä nila että nylkeä sanoista (katso näitä).

Vastineet sukukielissä (4 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalanilata (prs. nilkoau) ’irrottaa kuori jstak; lohkaista, leikata, veistää, kiskoa pärettä, antaa pieni pala jstk’, nilkavuo ’irrota (puun kuori); hiertyä, mennä nilelle (iho); repeytyä, raottua’, nilkemällä ’salollaan (tuohi), nilellä (iho), paljaana’, nilkkileuka ’parraton (halv.)’
lyydińilgoda ’viiltää, viillellä (pienin paloin)’
vatjanilke̮a ’limainen’, nilge̮ssua ’limaantua’
eteläviroeteläviro nilge ’liukas, vereslihalla (iho)’, nilgi (adv.) ’nilellä’, nilge- ’nylkeä’.

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Nilistää. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 18.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/nilistää