Asiasanasto.fi

nyanssi

substantiivi

/ˈnyɑnsːi/

Merkitykset

  1. 1.vivahde, vivahdus
  2. 2.värivivahdus

Synonyymit

Käännökset

  • engl.nuance
  • ruotsinyans
  • saksaNuance (f)
  • ranskanuance
  • venäjäнюанс, оттенок
  • esp.matiz (f)

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Mutta katsos, Siiri... sinun ääneesi on tullut uusi sointu... semmoinen hienon hieno nyanssi... ja sitä pitää kuunnella aivan erikoisella tavalla!

Simo Eronen, Juhannustanssi

Suurella Margaritonella oli käytettävänään ainoastaan muutamia harvoja värejä, ja hän käytti niitä aivan puhtaina, sekoittamatta niitä milloinkaan keskenään nyansseiksi.

Anatole France, Pingviinien saari

Musiikki sisältää paljon hienovaraisia nyansseja ja on varsin monipuolista, teknistä ja omalaatuista.

Wikipedia: De Mysteriis Dom Sathanas

Englanninkieliset vastineet

  • nuance

Esiintymistiheys

2 675 esiintymää, 1.0 / milj.

Suomi24
1.1
Sanomalehdet
0.9
Aikakauslehdet
1.1
Wikipedia
0.4
Reddit
4.2
Tekstitykset
0.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5

Nominatiivinyanssi
Genetiivinyanssin
Partitiivinyanssia
Essiivinyanssina
Translatiivinyanssiksi
Inessiivinyanssissa
Elatiivinyanssista
Illatiivinyanssiin
Adessiivinyanssilla
Ablatiivinyanssilta
Allatiivinyanssille
Abessiivinyanssitta

Riimit

-yɑnsːi

Kaikki riimit