- Vanhin tieto
- Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
- Levinneisyys
- yleinen
- Vastineita
- inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi
Perustuu vartaloon nyky- (katso tätä), todennäköisesti johd. *nüγüt (: *nüküδen, vertaa lyydi, vepsä).
Vastineet sukukielissä (7 kieltä)
Lähisukukielissä
| inkeroinen | nüt |
|---|---|
| karjala | nyt ’nyt’ |
| lyydi | ńügüde, ńügüd́eĺin ’nykyisin, nyt’ |
| vepsä | nügüd, ńügüdi ’nyt’, ńügüden ’nyt, juuri’ |
| vatja | nüd, (vatjan Kukkosin murre) nüttä |
| viro | nüüd |
| liivi | ni, (salatsinliivi) nǖd ’nyt’. |
Samaa juurta olevia sanoja
- nytte(n)
- nyttemmin