heti
adverbi/ˈheti(ˣ)/
Merkitykset
- 1.(ajasta) välittömästi, viipymättä, viivyttelemättäTulen heti, kun pääsen.
- 2.(paikasta) välittömästi, aivan lähellä, vieressäKotini on heti tuon mutkan takana.
- 3.ei läheskään, ei likimainkaanTyö ei ollut hetikään valmis.
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
Vastakohtasanat
Etymologia
Epävarman selityksen mukaan hätä-sanan yhteyteen kuuluva sana, jonka loppu-i on vanha tulosijan pääte.
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.immediately, instantly, right, forthwith, straight away, at once, right away
- ruotsigenast
- saksasofort, gleich
- venäjäсразу
- esp.en seguida
- virokohe
- italiasubito, immediatamente, ora
Esimerkkilauseet
"Kyllä, sir", vastasin, sillä olin, kuten lukija muistanee, nähnyt sen tempun suorituksen palvellessani kapteeni Savage-paran komennuksessa, ja selitin heti, miten se tehtiin.
Vaikka Holmannin matami kyllä hartaasti kyseli, etsi ja urkki, lupaili runsaalla kädellä sekä rangaistuksia että anteeksiantoa, jos poika vaan nyt heti takaisin tulisi, kaikki oli turhaa kuitenkin; poika pysyi kadoksissa.
Tolkien olisi halunnut, että kirja julkaistaisiin heti yhtenä suurena niteenä, mutta kustantaja ei suostunut, koska kirja oli niin pitkä.
Englanninkieliset vastineet
- at once
- outright
- right
- right away
- summarily
- immediately
- instantly
- forthwith
Esiintymistiheys
1 363 381 esiintymää, 519.5 / milj.
Suomi24
544.6
Sanomalehdet
386.0
Aikakauslehdet
282.0
Wikipedia
178.5
Reddit
404.4
Tekstitykset
577.7
Riimit
-eti
Kaikki riimit