näyt­tä­möl­le­pa­no

substantiivi/ˈnæy̯tːæmølːeˣˌpɑno/
Jaa

Yhdyssana: näyttämö + pano

Merkitys

  1. (Esittävät taiteet)semiotiikan kehyksissä määriteltynä termillä näyttämöllepano / mise-en-scène tarkoitetaan näyttämöllä toteutuneen esityskokonaisuuden rakentumisen periaatteita

Synonyymit

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.mise-en-scène, staging
  • ruotsiiscensättning
  • saksaInzenierung, Regie
  • ranskamise-en-scène

Hierarkia

Yläkäsitteet

Esimerkkilauseet

— Näyttämöllepanoon nähden ei oltu huolta eikä vaivaa säästetty.
— Eliel Aspelin-Haapkylä, Suomalaisen teatterin historia IV
Myöhemmin Bayreuthissa huomattiin, että suuri osa moitteiden aiheesta johtuikin vain huolimattomasta näyttämöllepanosta ja muista ulkonaisesti epäsuotuisista olosuhteista.
— Bruno Nurmi, Richard Wagner
Aikalaiskriitikot kiittivät sen näyttelijäsuorituksia, näyttämöllepanoa ja kuvausta, mutta kiinnittivät huomiota käsikirjoituksen heikkouksiin.
— Wikipedia: Sangue bleu

Englanninkieliset vastineet

  • mise en scene
  • mise-en-scène
  • staging

Esiintymistiheys

62 esiintymää · 0.0 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.3
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.2
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1

SijamuotoYksikkö
Nominatiivinäyttämöllepano
Genetiivinäyttämöllepanon
Partitiivinäyttämöllepanoa
Essiivinäyttämöllepanona
Translatiivinäyttämöllepanoksi
Inessiivinäyttämöllepanossa
Elatiivinäyttämöllepanosta
Illatiivinäyttämöllepanoon
Adessiivinäyttämöllepanolla
Ablatiivinäyttämöllepanolta
Allatiivinäyttämöllepanolle
Abessiivinäyttämöllepanotta

Riimit

-ɑno

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet