Esimerkkilauseet
Peräseinämä: vasemmalla [vasen ja oikea katsomosta katsottuna] väriltään vaaleahko, kapeahko ja korkea ovi; tästä oikealle tyylikäs seinäkaappi, oikeanpuolisessa nurkassa kattoon saakka ulottuva vaalea kaakeliuuni.Hän esitteli itseänsä ilmoittamalla, että minä löytäisin hänen nimensä oven oikeanpuolisessa kulmassa ylimmän telkimen kohdalla; jolloin minä sanoin: "Traddles?"
johon hän vastasi: "sama mies", ja käski minun antaa täydellisen kertomuksen itsestäni ja perheestäni.Jaynes päätteli, että nämä "äänet" olivat peräisin niistä oikean aivopuoliskon keskuksista, jotka vastaavat vasemman aivopuoliskon kielellisten kykyjen keskuksia, nimittäin Wernicken alueen ja Brocan alueen oikeanpuolisista vastineista.