Merkitys
- 1.(oikeustiede)tuomioistuimessa tai välimiesoikeudessa ratkaistava erimielisyys
Etymologia
yhdyssana, oikeus, riita
Käännökset
- engl.legal conflict, legal proceedings, litigation
- ruotsirättstvist
- saksaRechtsstreit (m)
- ranskalitige (m)
Esimerkkilauseet
Teksti puhuu edelleen »kansan neuvoston» valitsemisesta, johon joka suvulla tai vaalipiirillä oli oikeus valita 50 miestä ja jolla oli valta ratkaista oikeusriidat.
Abbé de Frilair ajatteli: "Tuo Julien on kummallinen olento, hänen tekoaan on mahdoton käsittää, ja minun pitäisi käsittää kaikki... Ehkäpä hänestä voisi tekaista marttyyrin... Joka tapauksessa saan pian tietää tämän jutun ytimen ja ehkä tilaisuuden pelotella rouva de Rénalia, joka ei anna meille arvoa ja pohjaltaan inhoaa minua... Ja kenties löydän tästä selkkauksesta keinon sopia julkisesti herra de La Molen kanssa, joka suosii tuota pikku seminaarilaista." Oikeusriidat olikin sovittu muutamia viikkoja sitten, ja abbé Pirard oli lähtenyt Besançonista, missä hän ei muuten suinkaan unohtanut puhua Julienin salaisesta syntyperästä.
Lisäksi osapuolet sopivat lopettavansa kaikki oikeusriita -asiat ja valitsevansa uuden tasapuolisesti edustetun hallituksen .
Englanninkieliset vastineet
- legal conflict
- legal proceedings
- litigation
Esiintymistiheys
334 esiintymää, 0.1 / milj.