oi­keus

substantiivi/ˈoi̯keus/
Jaa
Viittaa artikkeliin

oi-keus (2 tavua) · 6 kirjainta · Suomen kielen 263. yleisin sana

Johdettu sanasta: oikea

Merkitykset

  1. vapaus tehdä jotakin tai olla tekemättä jotakinDemokratiassa kaikilla on oikeus omaan mielipiteeseen.
  2. yleensä lain suoma oikeus taloudelliseen hyvitykseenUhrien omaisilla on oikeus korvauksiin.
  3. tietynlainen lainkäytön järjestelmä periaatteineenroomalainen oikeus, tapaoikeus, julkisoikeus, yksityisoikeus
  4. tuomioistuinOikeus katsoi hänen syyllistyneen petokseen.
  5. oikeudenmukaisuusOikeus ei toteutunut.
  6. se, että joku tai jokin on oikea, virheetön

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Kun kerran totuus lyöty on ja hyve hehkuvin, ja verissään ne viruvat, jotk' oikeutta huolsi, kun orjain suku suruihin niin suuriin syöstihin, niin jälkeen jäädä raskas sen, ken pyhintään myös puolsi.
— Kössi Kaatra, Punaiset ja valkoiset
"Otaksuttavasti, herra Simple", jatkoi kapteeni, kääntyen puhumaan minulle, "teillä on mielestänne oikeus arvostella ja herjata kapteenianne alemmalle upseerille sotalaivan peräkannella".
— Frederick Marryat, Peter Simple merillä
Myöskään tasavallan presidentti, valtioneuvoston oikeuskansleri, eduskunnan oikeusasiamies, korkeimman oikeuden tai korkeimman hallinto -oikeuden jäsen tai valtakunnansyyttäjä ei voi olla kansanedustajana.
— Wikipedia: Suomen kansanedustaja

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan oikeus lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Lincoln kuoli seuraavana päivänä, ja korkeimman oikeuden puheenjohtaja Salmon P.
— Wikipedia: Andrew Johnson
Kullakin kansalaisella on oikeus vaatia palveluspaikka itselleen kotipiirissään.
— Edward Bellamy, Yhdenvertaisuus
Heillä oli määrättyjä oikeuksia lain mukaan, mutta lakiin he eivät voineet turvautua.
— Jack London, Väkevän voima
Pidätte minua läpeensä epärehellisenä miehenä, ja teillä on siihen täysi oikeus.
— Simo Eronen, Aunuksen helmi

Etymologia

Sanakirjassa
Johdos, käsitellään sanan oikea yhteydessä
Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, pohjoissaame

katso erikseen oitis, ojentaa

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenoikia ’suora; oikeanpuoleinen; oikea’, oikīn ’oikein’, oikehus ’oikeus’, oieta
karjalaoikie ’oikea; suora’, oikein, oike(v)us, oijeta ’oieta; puolustautua; lyhentyä (matka)’
lyydioiged, oigei ’suora; oikea; syytön’
vepsäoiged ’suora; oikea’
vatjae̮ike̮a ’oikea; rehellinen; suora’, (vatjan Kukkosin murre) oikī ’oikein, kovin, varsin’, (Tsv) e̮ikuz ’oikeus’
viroõige ’oikea; oikein, hyvin’, õigus ’oikeus’, õigeneda, õiguda ’oieta, oikaistua’

(viro → liivi e̮igi ’oikea, tosi’, e̮igəz ’oikeus’)

Kaukaisemmissa sukukielissä

pohjoissaamepohjoissaame vuoiˈgâd (luulajansaame inarinsaame koltansaame kildininsaame turjansaame) ’oikea’ (mahdollisesti ← suomi)
–? ersämordva vid́e, mokšamordva vid́ä ’oikea, oikeudenmukainen, todellinen’, ersämordva vit́ems ’oikaista, korjata’
–? mari wiem ’suoristua, oieta; ojentautua’, wijaš ’suora’.

Samaa juurta olevia sanoja

Lue myös Kotuksen kirjoitus oikeus.

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.court, right, justice, law
  • ruotsirätt (yl)
  • saksaGerechtigkeit (f), Recht (n), Gericht (n)
  • ranskatribunal, cour, droit (m), justice
  • venäjäправо (n), суд (m)
  • esp.tribunal (m), justicia, derecho
  • italiadiritto (m)

Hierarkia

Alakäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • right
  • title
  • claim
  • justice
  • franchise
  • dominance
  • say-so
  • court

Esiintymistiheys

1 099 136 esiintymää · 418.8 / milj.

Suomi24
416.7
Sanomalehdet
528.9
Aikakauslehdet
613.2
Wikipedia
288.8
Reddit
565.3
Tekstitykset
294.9

Taivutustiedot

Taivutusluokka 40 (kalleus)

Yleisimmät: oikeus 38 % · oikeuden 14 % · oikeutta 14 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-oikeus

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Oikeus. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/oikeus