- Vanhin tieto
- Ericus Schroderus, 1637
- Levinneisyys
- Pohjois-Satakunta Pohjois-Häme ja Kaakkois-Häme Kymenlaakso Etelä-Karjala Etelä-Savo Keski-Suomi Inkerinmaa
- Vastineita
- karjala, vepsä, mokšamordva
Lähtökohta: ? ← indoeurooppalainen (kantairani) *varāśa-, vertaa muinaisintia varāhá- ’karju’, avesta varāza- ’sama merkitys’
Toisen käsityksen mukaan ainakin itämerensuomi muodot voivat olla johdoksia sanasta ora (katso tätä). Vertaa myös uros ja ori sekä oras1.
Vastineet sukukielissä (3 kieltä)
Lähisukukielissä
| karjala | orattšupottši, orapottši ’karju’, orattšu ’salvamaton (sika)’ |
|---|---|
| vepsä | oratš ’karju; urospuolinen (eläin)’, oraž ’karju’ |
Kaukaisemmissa sukukielissä (epävarma)
| mokšamordva | mokšamordva urə̑ś ’salvettu karju’ |
|---|