- Sanakirjassa
- Käsitellään sanan paartaa yhteydessä
- Vastineita
- karjala
Lainalähde: todennäköisesti ← pohjoissaame barˈdet (uumajansaame luulajansaame inarinsaame) ’punoa, kietoa, vahvistaa, liittää yhteen (esimerkiksi köyttä); (N) pudistaa päätään’, koltansaame pȧrdad ’kiertää rihmaa köyden pään ympäri, jottei se purkaudu’, luulajansaame pārʿta (eteläsaame uumajansaame piitimensaame inarinsaame) ’(esimerkiksi koirannahkainen) turkin helman reunus; (In) karvakengän anturan vahvike; (Lu) veneen laidan ylin sivulauta’.
Epäselvä on saamelaisen sanueen suhde s.v. parras main. germaaniseen sanueeseen (muinaisnorja barð ’reunus, reuna, sauma’ jne.).
Vastineet sukukielissä (1 kieli)
Lähisukukielissä
| karjala | poartoa ’vääntää (kangella), kiertää, kelata’, poartuo ’vääntyä, kiertyä’ |
|---|
Samaa juurta olevia sanoja
- paartaa1745
- paarre
- paarrepuu
- ‑päre
- ‑lauta
- ‑nahka
- ‑nauha
- paartu
- paartus(im)et
- paarrepuut