Merkitys
Etymologia
käännöslaina kiinan kielen idiomista 纸老虎
Käännökset
- engl.paper tiger
- ruotsipapperstiger
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
Tunnetuimpia kirjan lausuntoja ovat "antaa kaikkien kukkien kukkia", "valta kasvaa kiväärin piipusta" ja "paperitiikeri".
Näihin komennuksiin sisältyi periaatteessa kolme konfederaation armeijaa, mutta ne olivat paperitiikereitä ja Johnston saattoi tehdä vain vähän pysäyttääkseen Shermanin etenemisen.
Englanninkieliset vastineet
- paper tiger
Esiintymistiheys
707 esiintymää, 0.3 / milj.
Suomi24
0.3
Sanomalehdet
0.3
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
0.2
Reddit
0.7
Tekstitykset
0.1
Taivutustiedot
Taivutusluokka 6
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | paperitiikeri |
| Genetiivi | paperitiikerin |
| Partitiivi | paperitiikeriä |
| Essiivi | paperitiikerinä |
| Translatiivi | paperitiikeriksi |
| Inessiivi | paperitiikerissä |
| Elatiivi | paperitiikeristä |
| Illatiivi | paperitiikeriin |
| Adessiivi | paperitiikerillä |
| Ablatiivi | paperitiikeriltä |
| Allatiivi | paperitiikerille |
| Abessiivi | paperitiikerittä |
Riimit
-iːkeri
Kaikki riimitluokat: