- Sanakirjassa
- Käsitellään sanan pasata yhteydessä
- Vastineita
- karjala, vepsä
Onomat. sanoja, vertaa posahtaa. Osittain (suomi pasuta: pasuaa merk. ’puhua kiihkeästi, torua’) mukana on selvästi myös samaa ruotsi vaikutusta kuin paasata sanassa, joko suoraan ← nykyruotsi basa ’paahtaa jne.’ tai merk:n siirtymänä tästä lainatun pasuta, pasuttaa ’paahtaa, kuumentaa’ rinnakkaismuotona (katso pasa).
Vastineet sukukielissä (2 kieltä)
Lähisukukielissä
| karjala | pasahtoa ’tehdä äkillisesti jtak’, pasahuttoa ’(esimerkiksi ampua) paukauttaa’ |
|---|---|
| vepsä | pažahtōt́ta ’pamauttaa, paukauttaa’. |