Asiasanasto.fi

pe­naa­lisubstantiivi

/ˈpenɑːli/

Merkitykset

  1. 1.kynäkotelo, jossa säilytetään mm. kyniä, pyyhekumeja, viivoitinta, kynänteroitinta yms.Penaalia on kätevä pitää mukana koulussa ja matkoilla.
  2. 2.(slangia)emätinPumppaa penaalias, ope!

Synonyymit

Käännökset

  • engl.pencil case
  • ruotsipenal
  • saksaEtui (n), Penal (n), Federmäppchen
  • ranskaplumier (m), trousse (f)
  • venäjäпенал
  • esp.cartuchera (f), plumier, estuche
  • italiaastuccio (m)
  • puolapiórnik (m)

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Tuo nyrpyssä suin meni, koht' elamoi Läjä lapsia, kirkuen: — myymäri hoi! Yks' kynä, penaali! Yks' gummi, linjaali!

Zacharias Topelius, Lukemisia lapsille 7

Aapeli nousee penaali kädessä pystyyn ja katselee lahdelleen.

Joel Lehtonen, Putkinotko

Hän oli piirtänyt penaaliinsa Kissin natsien SS -merkkiä muistuttavan logon, mikä oli ankarasti kielletty.

Wikipedia: Richard Kruspe

Englanninkieliset vastineet

  • pencil case

Esiintymistiheys

4 586 esiintymää, 1.7 / milj.

Suomi24
2.0
Sanomalehdet
0.5
Aikakauslehdet
0.5
Wikipedia
0.2
Reddit
3.0
Tekstitykset
0.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 6

SijamuotoYksikkö
Nominatiivipenaali
Genetiivipenaalin
Partitiivipenaalia
Essiivipenaalina
Translatiivipenaaliksi
Inessiivipenaalissa
Elatiivipenaalista
Illatiivipenaaliin
Adessiivipenaalilla
Ablatiivipenaalilta
Allatiivipenaalille
Abessiivipenaalitta

Riimit

-enɑːli

Kaikki riimit