peu­ka­lon­kyn­si

Vanha herra taputti tyttärensä poskia ja haki sitte hiilenpalasen, joka kiilsi kuin nuorikon silmät; tähän tarttui hän kaksin sormin, pudisteli sitä kämmenessään ja pisti sen sitte piipunpesän suuhun, painaen sitä peukalonkynnellään tupakkaa vastaan.

Hän vaikeni nyt siksi, että oli käsillä kavennuskierros, mikä vaati pistämään irtonaisen tikun poikkiteloin hampaisiin ja laskemaan peukalonkynnellä silmät.

Irukandji on äärimmäisen vaikeasti havaittavissa, sillä se on vain peukalonkynnen kokoinen ja melkein läpinäkyvä (siksi se löydettiin hyvin myöhään).