pie­tar­yrt­ti

substantiivi/ˈpie̯tɑrˌyrtːi/
Jaa
Viittaa artikkeliin

pie-tar-yrt-ti (4 tavua) · 11 kirjainta

Yhdyssana: Pieta + yrtti

Merkitykset

  1. (erityisesti) rohtopietaryrtti, pietaryrttien sukuun kuuluva Tanacetum vulgare
  2. (yleisesti) mikä tahansa pietaryrttien suvun (Tanacetum *) kasvi

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Hän olisi tahtonut istuutua köyhän haudalle, missä katkera pietaryrtti kasvaa, mutta ei hän saanut lepoa eikä rauhaa ja kun hän tanssi kohti avointa kirkonovea, näki hän siellä enkelin pitkissä, valkoisissa vaatteissa.
— H. C. Andersen, Satuja ja tarinoita III
Kissat ajoivat vimmatusti takaa toisiaan läpi pietaryrttien ja syöksähtelivät mäkeä ja rakennuksen ympäri kuin riivatut.
— Lucy M. Montgomery, Runotyttö
Aluskasvillisuus koostuu matalasta katajikosta, pietaryrtistä, kanervasta, variksenmarjasta, rantakukasta, mesiangervosta ja ranta -alpista sekä puiden taimista.
— Wikipedia: Påvalskär

Etymologia

Alkuperä
Yhdyssana
Sanakirjassa
Käsitellään sanan yrtti yhteydessä

Yhdyssana, jonka osat ovat Pietari, henkilönnimi + yrtti.

Sana lienee Elias Lönnrotin vuonna 1860 käyttöönottama nimitys, jonka mallina ovat olleet kasvin kansanomaiset nimitykset pietarruoho ja pietarinkukka. Epäselvää on, miten kasvi liittyy Pietariin.

  1. suomiyrtti
  2. ruotsivertaa myöhäinen muinaisruotsi yrt, nykyruotsi ört ’yrtti’

Samaa juurta olevia sanoja

Lue myös Kotuksen kirjoitus pietaryrtti.

Käännökset

  • engl.common tansy, tansy
  • ruotsirenfana
  • saksaRainfarn
  • ranskatanaisie vulgaire
  • venäjäобыкновенная пижма
  • viroharilik soolikarohi

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • Tanacetum
  • camphor dune tansyyläkäsite
  • golden buttons
  • scented fern
  • tansy
  • common tansy

Esiintymistiheys

149 esiintymää · 0.1 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
0.5
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-yrtːi

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Pietaryrtti. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/pietaryrtti