Asiasanasto.fi

pi­run­pih­kasubstantiivi

/ˈpirunˌpihkɑ/

Yhdyssana: piru + pihka

Merkitys

(englanniksi)
  1. 1.synonym of hajupihka

Synonyymit

Käännökset

  • engl.assafoetida, asafetida

Esimerkkilauseet

— Niin, mutta jos matoja ajaa, pitää panna sekaan vähän pirunpihkaa ja puuöljyä.

Veikko Korhonen, Rämekorven viinakuninkaat

Nouse ylös kauppoi tekeen... On kivkuppii, säntii, savkukkoi, tinakukkoi, neuloi naskalei, viipurinrinkelii, vesrinkelii, sämpylöi, renikoi, orehtii, hokmannii, pirunpihkaa — a mitä vaan.»

Juho Hoikkanen, Viinamäen Eemeli

Useissa länsimaissa maustetta kutsutaankin pirunpaskaksi, jonka sievistelevät keittokirjailijat ovat sitten muuttaneet pirunpihkaksi tai hajupihkaksi.

Wikipedia: Hajupihka

Englanninkieliset vastineet

  • assafoetida
  • asafetida

Esiintymistiheys

62 esiintymää, 0.0 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.1
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 9

SijamuotoYksikkö
Nominatiivipirunpihka
Genetiivipirunpihkan
Partitiivipirunpihkaa
Essiivipirunpihkana
Translatiivipirunpihkaksi
Inessiivipirunpihkassa
Elatiivipirunpihkasta
Illatiivipirunpihkaan
Adessiivipirunpihkalla
Ablatiivipirunpihkalta
Allatiivipirunpihkalle
Abessiivipirunpihkatta

Riimit

-ihkɑ

Kaikki riimit