pi­ru

substantiivi/ˈpiru/
Jaa
Viittaa artikkeliin

pi-ru (2 tavua) · 4 kirjainta · Suomen kielen 2 066. yleisin sana

Merkitykset

  1. kiro- ja voimasana
  2. Saatana, paholainenpirun riivaama
  3. demoni, paha henkiolentoKeskiajalla uskottiin piruihin ja haltijoihin.
  4. jotain pahaa aikaansaava yllyke tai ominaisuuskateuden piru
  5. paha, pirullinen ihminense ämmä on täysi piru
  6. perkelettä ja saatanaa lievempänä samaa tarkoittavana kirosananapirun hieno auto

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Tässä petäjäpesässä, tässä honkahuonehessa, täss' on lovi loihtemassa, tuhtoparta tuhkamassa, joka ei pelkeä piruja, eikä Hiittä hämmästy.
— Kaarle Krohn, Suomalaisten runojen uskonto
Jos renkiä pirut, ja papit, ei uhkaa, hän laiska on, ryövää, syö, makaa ja puhkaa Ja piika saa "vapaita" — ryssien naakkana.
— Joel Lehtonen, Kiinalainen intermezzo; Rahvaanihannoitsijan Damaskus
Hänen tunnusmerkkejään ovat myös pääkallo, piru jalkojen juuressa, krusifiksi, lilja ja sydän.
— Wikipedia: Katariina Sienalainen

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan piru lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Adjektiivit
Piru periköön kaikki liemet ja rasvat, joita lääkärit ja apteekkarit laittelevat!
— August Blanche, Koston henki
Millä hetkellä hyvänsä Eero voi herätä, ja silloin on piru merrassa.
— Pekka Ervast, Haaveilija
Piiat pirun riivatut pojilta viinan estää, Pojat herran siunatut juovat minkä kestää.
— Elias Lönnrot, Kansanlauluja
Eikös piru vieköön sillä ole leveät lantiot ja reidet kuin vanhalla kapteenilla!
— August Strindberg, Avioelämää I

Etymologia

Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
inkeroinen, karjala, viro

Lainalähde: Sanalle aiemmin esitetty slaavilainen alkuperä (perun ’venäläisten pakanallinen (ukkosen?)jumala’) tuskin tulee kyseeseen; sana ei itämerensuomi levikkinsä nojalla vaikuta järin vanhalta, verrattuna esimerkiksi vanhimpaan slaavilainen-peräiseen uskonnolliseen sanastoon (katso pakana, pappi, risti). Hylättäviä ovat myös muut (germaaninen) lainaselitykset.

kontam. piru + jumalauta

Luultavasti perkele sanan (mahdollisesti deminutiivinen?) variantti.

Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenpiru kirosana
karjalapiru, pirulaine ’paholainen, piru’
viromurt. (Muhu) piru voimasana

(suomi → pohjoissaame biru (inarinsaame koltansaame) ’piru’, nykyruotsi murt. Suomi pir(r)o ’sama merkitys’).

Samaa juurta olevia sanoja

Englanninkieliset vastineet

  • devil

Esiintymistiheys

125 639 esiintymää · 47.9 / milj.

Suomi24
47.2
Sanomalehdet
7.9
Aikakauslehdet
5.7
Wikipedia
4.8
Reddit
43.6
Tekstitykset
113.6

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1 (valo)

Yleisimmät: pirun 51 % · piru 32 % · pirua 5 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-iru

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Piru. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/piru