- Alkuperä
- Lainasana (ruotsi)
- Vanhin tieto
- Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
- Slangissa
- 1910 lähtien
- Levinneisyys
- paikoin Itä-Suomi ja Pohjois-Suomi
Lainalähde: ← ruotsi, vertaa nykyruotsi brev, muinaisruotsi bref, nykyruotsi murt. Suomi breiv ’kirje’ ←← keskialasaksa brēf ← latina breve (brevis) merk. alkuaan ’lyhyt; suppea’, tästä → ’lyhyt kirjallinen tiedonanto’ → ’kirje’. — skandinaavinen (osittain suomi) → pohjoissaame breiˈvi, reiˈvi ’kirje’; inarinsaame reeivi ← suomi.
Helsingin slangissa
breivi ’kirje’; myös preivi, breevi, beivi, brevu, brevari
← ruotsi brev ’kirje’ (saksa Brief ←← latina breve ’lyhyesti’ sanasta brevis ’lyhyt’, alkuaan ’lyhyt tiedonanto’) — briiffe (1940–50-l.) ’kirje’ varmaankin ← saksa Brief.