Merkitys
- 1.vastaanottajalle osoitettu kirjoitettu tiedonanto
Synonyymit
Etymologia
Johdos sanasta kirja. Nykymerkityksessä sanan on ottanut käyttöön Volmari Kilpinen vuonna 1844.
Yhdyssanat ja johdokset
Yhdyssanat
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.letter, Brief
- ruotsibrev
- saksaBrief (m)
- ranskalettre (f)
- venäjäписьмо (n), pismo
- esp.carta
- virokiri
- italialettera (f)
- puolalist
- norjabrev (n)
Hierarkia
Alakäsitteet
Esimerkkilauseet
"Hän tiesi, että odotin häntä tänne: sanoithan näyttäneesi hänelle kirjeeni?"— "Niin, hyvä herra", vastasin minä, "mutta parempi olisi ollut, etten olisi sitä tehnyt; sillä siitä hän vimmastui ja teki kirjeen johdosta omituisia huomautuksia".
Aluksi minä, sanoi Aurelie, tosiaankin epäilin teitä siitä että tahdoitte tehdä meistä pilaa, kun te niistä näyttelijöistä, joita lähetitte veljeni luo, sanoitte niin paljon hyvää ja kun minä vertasin teidän kirjeitänne noiden ihmisten ansioihin.
Kun kirje on valmis, otetaan yhteys verkkoon, lähetetään viesti vastaanottajalle ja haetaan samalla mahdolliset itselle osoitetut viestit; yhteys ei näin usein kestä minuuttiakaan.
Englanninkieliset vastineet
- line
- letter
- missive
- epistle
- Brief
Esiintymistiheys
200 683 esiintymää, 76.5 / milj.
Taivutustiedot
Taivutusluokka 48
| Nominatiivi | kirje |
| Genetiivi | kirjeen |
| Partitiivi | kirjettä |
| Essiivi | kirjeenä |
| Translatiivi | kirjeeksi |
| Inessiivi | kirjeessä |
| Elatiivi | kirjeestä |
| Illatiivi | kirjeeseen |
| Adessiivi | kirjeellä |
| Ablatiivi | kirjeeltä |
| Allatiivi | kirjeelle |
| Abessiivi | kirjeettä |
Riimit
-irje
Kaikki riimit