pu­ras­ruo­ho

substantiivi/ˈpurɑsˌruo̯ho/
Jaa
Viittaa artikkeliin

pu-ras-ruo-ho (4 tavua) · 10 kirjainta

Yhdyssana: puras + ruoho

Merkitys

  1. mikä tahansa purasruohojen suvun (Borago *) kasvi

Synonyymit

Esimerkkilauseet

»Oh, kuumaa, vain janoa sammuttavaa juomaa, sikuria tai purasruohoa, kevyttä ruokaa ja ennen kaikkea...»
— Alexandre Dumas, Pakolaiskuningas
Rohtopurasruoho eli purasruoho eli kurkkuyrtti (Borago officinalis) on purasruohojen sukuun kuuluva yksivuotinen, monikäyttöinen yrttikasvi.
— Wikipedia: Rohtopurasruoho
Purasruohojen lajeja voidaan käyttää mauste - ja lääkekasveina (rohtopurasruoho) ja monivuotisina koristekasveina (kääpiöpurasruoho).
— Wikipedia: Purasruohot

Etymologia

Alkuperä
Yhdyssana
Sanakirjassa
Käsitellään sanan ruoho yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, vepsä, vatja, viro, liivi

Yhdyssana, jonka osat ovat puras- (kansainvälinen sana, jonka pohjana on latinan borago ’purasruoho’ ehkä ← arabian abū ʿaraq ’purasruoho’, jossa abū ’isä’ + ʿaraq ’hiki’) + selittävä lisä ruoho.

Purasruoholla yritettiin saada potilas hikoamaan.

Lähtökohta: ? ← germaaninen *grōzō, vertaa keskiyläsaksa gruose ’nuori verso; kasvien vihreys’.

(tähän pesyeeseen kuulunevat myös rohto ja rohtua (~ ruohtua), katso näitä)

Vastineet sukukielissä (6 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenroho, rōho ’ruoho’, rohhoin ’vihreä’, rohottā ’viheriöidä (nurmi)’, rōhokas ’ruohoinen’
karjalaruoho ’ruoho, heinä’, ruohikko ’ruohikko, heinikko’
vepsäroho ’ruoho; ruoko’
vatjaroho ’ruoho’, (Tsv) rohoin ’vihreä; ruohoinen’, (Tsv) rohozikko ’ruohikko’
virorohi (g. rohu) ’ruoho, heinä; nurmi’, murt. roho ’sama merkitys; rohto, lääke’, roheline ’vihreä’, rohetada ’vihertää’, rohtuda ’ruohottua, nurmettua’, rohitseda ’lääkitä, parantaa’
liivire̮ʾu(v), riʾu(v) ’ruoho’, (salatsinliivi) ruoi ’sama merkitys; rohto’

Samaa juurta olevia sanoja

Englanninkieliset vastineet

  • borage

Esiintymistiheys

11 esiintymää · 0.0 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.1
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1 (valo)

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-uoho

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Purasruoho. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/purasruoho