- Sanakirjassa
- Johdos, käsitellään sanan pyyhkiä yhteydessä
- Vastineita
- inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro
Lähtökohta: ? ← kantagermaani *wiskian → muinaisyläsaksa wisken ’pyyhkiä’. Labiaalistuminen *vi- → *pü- olisi tapahtunut, koska *vihkiä ei häiritsevän homonymian vuoksi olisi ollut mahdollinen.
Vastineet sukukielissä (6 kieltä)
Lähisukukielissä
| inkeroinen | pǖhkiä |
|---|---|
| karjala | pyyhkie ’lakaista, pyyhkiä, puhdistaa, kuivata’, pyyhkälteä ’pyyhkäistä’, pyyhkälteäkseh ’pyyhältää’, pyyhkin ’pöytäliina’ |
| lyydi | pühkidä ’pyyhkiä, lakaista’, pühkin ’pöytäliina’ |
| vepsä | pühkt́ä, pihktä ’pyyhkiä, lakaista’, pühkin, pihkim ’pöytäliina’ |
| vatja | pühtšiä, (vatjan Kukkosin murre) pǖhkiä ’pyyhkiä, lakaista’ |
| viro | pühkida ’pyyhkiä’, pühkmed ’roskat’ |
Samaa juurta olevia sanoja
- pyyhkiä1510
- pyihkiä
- pyhkiä
- py(y)hkäistä
- py(y)häistä
- py(y)hältää
- pyyhe