pyyh­ki­ä

verbi/ˈpyːhkiæˣ/
Jaa

Merkitykset

  1. poistaa likaa pinnalta hankaamalla tai kevyesti painamalla yleensä tekstiilistä esinettä sen päälläpyyhkiä pöytä/pylly/kyyneleet
  2. poistaa kynänjälkeä piirtopinnalta; kumittaa

Synonyymit ja vastakohtasanat

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.erase, wipe
  • ruotsiradera, torka
  • ranskaessuyer, effacer
  • venäjäвытирать, вытереть
  • esp.enjugar, borrar
  • viropühkima
  • italiaasciugare

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Tässä maireella saatu laakeri on, se ehjä on vielä, mut harmaa, sillä kirjapölyjä pyyhkiä vois, se paljon on maksanut varmaan.
Larin-Kyösti, Unta ja totta
Emäntäväki kantoi talkkunakuppeja pöydälle, ja niihin päin nyt miehet kääntyivät, ollen mitä iloisimmalla mielellä, yksin Mattikin, joka äsken vielä vesiä pyyhki silmistään.
Kauppis-Heikki, Anaski
Yleistä on myös luonnostella hiilellä suuria pintoja, tai piirustusta maalauksen alle, jolloin liika hiili pyyhitään tai ravistellaan pois, eikä himmennyt piirustus näy maalauksessa.
Wikipedia: Piirustushiili

Englanninkieliset vastineet

  • brush
  • rake
  • erase
  • delete
  • wipe out
  • squeegeeyläkäsite
  • wipe
  • excise

Esiintymistiheys

89 466 esiintymää · 34.1 / milj.

Suomi24
35.8
Sanomalehdet
9.5
Aikakauslehdet
9.4
Wikipedia
6.0
Reddit
24.2
Tekstitykset
52.6

Taivutustiedot

Taivutusluokka 61, vokaalivaihtelutyyppi D

MuotoTaivutus
Infinitiivipyyhkiä
Ind. prees. yks. 1.pyyhin
Ind. imperf. yks. 3.pyyhki
Kond. prees. yks. 3.pyyhkisi
Pot. prees. yks. 3.pyyhkinee
Imperat. prees. yks. 3.pyyhkiköön
Akt. 2. partisiippipyyhkinyt
Pass. imperf.pyyhittiin

Riimit

-yːhkiæ

Kaikki riimit

Lähteet