pät­tää

Jaa
Viittaa artikkeliin

Merkitys

  1. käydä päinsä, kelvata

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan päteä yhteydessä
Vanhin tieto
Elias Lönnrot, 1880
Vastineita
karjala, lyydi, viro
Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalapätie ’kelvata; tehota; kannattaa’, pätevä ’pätevä; koko (sanaliitossa pätevä päivä)’, päten ’oikein, kunnolla (varsinkin kielt. yhteydessä); aivan; melkein’, pätö ’kunto, taito; kelpo, oiva, mokoma’, pätöine ’raukka, poloinen’, pättävä ’kelvollinen, sopiva; varakas’
lyydipädödä ’kelvata; olla pätevä’, päd́ī ’sopiva, pätevä’
viro(? ← suomi) pädev ’pätevä, kelvollinen’.

suomi → pohjoissaame bættat (inarinsaame) ’käydä päinsä, sopia’; itämerensuomi → turjansaame pieɔ̄tav ’ottava, hyvin kalastava (onki)’.

Lue myös Kotuksen kirjoitus päteä.

Esiintymistiheys

249 esiintymää · 0.1 / milj.

Suomi24
0.1
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.0
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.0

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Pättää. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/pättää