raf­fi­noi­da

verbi/ˈrɑfːinoi̯dɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

raf-fi-noi-da (4 tavua) · 10 kirjainta

Merkitys

Esimerkkilauseet

Vientimaissa sitten tavallisesti näin etelästä tuotu ruokosokeri vielä puhdistetaan, "raffinoidaan", ja valkaistaan.
— Santeri Ivalo, Hellettä
Niistä saa vähällä vaivalla, kuivattamalla, jauhamalla ja keskipakoispuhdistuksella, sitä ruskeata ruokosokerijauhetta, joka sitten vientimaissa "raffinoidaan", — alkuasukkaat käyttävät sitä enimmäkseen sellaisenaan.
— Santeri Ivalo, Hellettä

Etymologia

Alkuperä
Kansainvälinen sana

Lähtökohtana lähinnä ranskan raffiner ’raffinoida’, jossa ilmaisua vahvistava etuliite re- (← latinan ilmaisua vahvistava etuliite re-) + affiner ’jalostaa, puhdistaa’ (← latinan affinare ’jalostaa, puhdistaa’, jossa af- (ad-) ’luo, kohti’ + finis ’korkein aste; loppu’).

Useissa kielissä verbi on muodostettu ilman latinan ad‑etuliitettä; vertaa englannin refine.

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.refine
  • ruotsiraffinera
  • ranskaraffiner

Englanninkieliset vastineet

  • refine

Esiintymistiheys

496 esiintymää · 0.2 / milj.

Suomi24
0.2
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.0
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 62 (voida)

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin raffinoida taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäraffinoinraffinoinolen raffinoinutolin raffinoinut
sinäraffinoitraffinoitolet raffinoinutolit raffinoinut
hänraffinoiraffinoion raffinoinutoli raffinoinut
meraffinoimmeraffinoimmeolemme raffinoineetolimme raffinoineet
teraffinoitteraffinoitteolette raffinoineetolitte raffinoineet
heraffinoivatraffinoivatovat raffinoineetolivat raffinoineet
passiiviraffinoidaanraffinoitiinon raffinoituoli raffinoitu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäraffinoisinolisin raffinoinut
sinäraffinoisitolisit raffinoinut
hänraffinoisiolisi raffinoinut
meraffinoisimmeolisimme raffinoineet
teraffinoisitteolisitte raffinoineet
heraffinoisivatolisivat raffinoineet
passiiviraffinoitaisiinolisi raffinoitu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäraffinoi—
hänraffinoikoonolkoon raffinoinut
meraffinoikaamme—
teraffinoikaa—
heraffinoikootolkoot raffinoineet
passiiviraffinoitakoonolkoon raffinoitu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäraffinoinenlienen raffinoinut
sinäraffinoinetlienet raffinoinut
hänraffinoineelienee raffinoinut
meraffinoinemmelienemme raffinoineet
teraffinoinettelienette raffinoineet
heraffinoinevatlienevät raffinoineet
passiiviraffinoitaneenlienee raffinoitu

Infinitiivit

1. infinitiiviraffinoida
1. inf. pitkä muotoraffinoidakseen
2. inf. inessiiviraffinoidessa
2. inf. inessiivi, passiiviraffinoitaessa
2. inf. instruktiiviraffinoiden
3. inf. inessiiviraffinoimassa
3. inf. elatiiviraffinoimasta
3. inf. illatiiviraffinoimaan
3. inf. adessiiviraffinoimalla
3. inf. abessiiviraffinoimatta
3. inf. instruktiiviraffinoiman
4. infinitiiviraffinoiminen
5. infinitiiviraffinoimaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippiraffinoiva
Passiivin 1. partisiippiraffinoitava
Aktiivin 2. partisiippiraffinoinut
Passiivin 2. partisiippiraffinoitu
Agenttipartisiippiraffinoima
Kieltopartisiippiraffinoimaton

Riimit

-oidɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Raffinoida. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/raffinoida