- Alkuperä
- Kansainvälinen sana
Lähtökohtana lähinnä muinaisranskan respit ’lykkäys, armonaika; respekti’ ← latinan respectus ’huomioon ottaminen; taakseen katsominen’, johdos verbistä respicere ’ottaa huomioon; katsoa taakseen’, jossa re- ’takaisin’ + spicere ’katsoa, nähdä’.
Muinaisranskan respit on ollut sanan respect variantti. Myöhemmin sanat ovat merkitykseltään eriytyneet: respit (nykyasu répit) tarkoitta lykkäystä, respect respektiä.