- Sanakirjassa
- Käsitellään sanan lykätä yhteydessä
- Vastineita
- inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 6 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (12 kieltä)
Lähisukukielissä
| inkeroinen | lükätä, lükkiä ’työntää’ |
|---|---|
| karjala | lykätä ’heittää; työntää; päästää’, lykkie ’viskoa; työnnellä’, lykkä(v)ys ’heitto, työntö; lykkäys’ |
| lyydi | lükäittä ’heittää; työntää’, lükkidä ’heitellä; työnnellä’ |
| vepsä | ĺükäita ’heittää; työntää; jättää’, ĺükt́ä, lükkida ’heitellä’ |
| vatja | lütšätä(g), (vatjan Kukkosin murre) lükätä ’työntää; pujottaa’, lüttšiä(g), (vatjan Kukkosin murre) lükkiä ’työntää; pujottaa’ |
| viro | lükata ’työntää’, lükkida ’pujottaa’, lükand ’työntöluukku’ |
| liivi | likkə, lükkə ’työntää’, liktə̑b, lüktəb ’lykättävä, salpa’ |
Kaukaisemmissa sukukielissä
| itämansi | itämansi lǟk˳-: jiw lǟk˳əm ’pinoan puita’ |
|---|---|
| itähanti | itähanti ḷɔ̈̆kəmtə-, etelähanti lŏkemə- ’työntää, sysätä; pujottaa’, pohjoishanti ḷŭke-mə- ’työntää johonkin (esimerkiksi vene veteen)’ (→ itämansi lükəm- ’työntää’) |
| unkari | lök, murt. lik-, lük- ’työntää; heittää; (murt.) rouhia’. Eri alkuperää ovat länsimari loγem |
| udmurtti | ĺekani̮ |
| komi | ĺukalni̮ ’pukata sarvillaan’, jotka on joskus yhdistetty tähän sanueeseen. |