Asiasanasto.fi

rukousmylly

substantiivi

/ˈrukousˌmylːy/

Yhdyssana: rukous + mylly

Merkitys

  1. 1.tiibetinbuddhalaisuuden kuuluva laite, varteen kiinnitetty pyörivä sylinteri, jonka ympärille on kirjoitettu mantroja, jotka tulevat luetuiksi yhdellä sylinterin pyörityksellä

Etymologia

rukous + mylly

Käännökset

  • engl.prayer wheel
  • ruotsibönekvarn
  • saksaGebetsmühle (f)
  • ranskamoulin à prières (m)
  • venäjäмолитвенный барабан
  • esp.rueda de plegaria (f)
  • puolamłynek modlitewny

Esimerkkilauseet

Siellä heitä iltapuhteen hetkinä hauskutettiin huilujemme äänillä, ja pian he kotiutuivatkin niin hyvin, että heidän kielensä alkoivat laulaa ja surista kuin rukousmyllyt.

Sven Hedin, Transhimalaja I

— Kuvanveistäjiä. — Rukousmylly. — Nunnaluostaria.

A. Henry Savage Landor, Luvattomilla teillä

Tiibetiläiset ovat perinteisesti kantaneet mukanaan rukousmyllyä ( mani khorlo tai chökhor), joka koostuu varresta ja sen ympäri myötäpäivään pyöritettävästä sylinteristä.

Wikipedia: Tiibet

Englanninkieliset vastineet

  • prayer wheel

Esiintymistiheys

228 esiintymää, 0.1 / milj.

Suomi24
0.1
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.2
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1

Nominatiivirukousmylly
Genetiivirukousmyllyn
Partitiivirukousmyllyä
Essiivirukousmyllynä
Translatiivirukousmyllyksi
Inessiivirukousmyllyssä
Elatiivirukousmyllystä
Illatiivirukousmyllyyn
Adessiivirukousmyllyllä
Ablatiivirukousmyllyltä
Allatiivirukousmyllylle
Abessiivirukousmyllyttä

Riimit

-ylːy

Kaikki riimit