myl­ly

erisnimi, substantiivi/ˈmylːy/
Jaa
Viittaa artikkeliin

myl-ly (2 tavua) · 5 kirjainta · Suomen kielen 5 353. yleisin sana

Merkitykset

  1. luonnon energian avulla tai käsivoimin jauhinkivin viljan jauhamiseen käytetty laite t. laitos; jauhamiseen käytetty tuotantolaitos; myös rakennus, johon tämä on sijoitettu t. ylipäänsä rakennus, jossa jauhetaan viljaaVesiratasmylly oli meillä ennen myllyistä parhain.
  2. jokin muu jauhamiseen tarkoitettu kone, jauhinkahvimylly
  3. (kuva)tehokas kone t. toimintaAika mylly!
  4. (slangia)tappeluTappelu alkoi ja lapset huusivat yhteen ääneen: Mylly! Mylly!
  5. eräs lautapeli

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Herra Gardinois'in hovi oli rakennettu Orge-laaksoon, pienen joen varrelle, jota niin oikullisesti sievistivät sen myllyt, saaret, sulut ja laajat puistonurmikot, jotka siintoon hälvenivät sen ahteita pitkin.
— Alphonse Daudet, Fromont vanhempi ja Risler nuorempi
Tovinkin jos näet myllynne seisoo, kivet ei käy, ei kuulu sen kolke niin elo sammuu ja kuolema kulkee.
— Kössi Kaatra, Murroksessa
Muita perinteisiä kahden hengen strategiapelejä ovat esimerkiksi tammi, mylly, kiinalainen xiangqi, japanilainen shōgi sekä mancala.
— Wikipedia: Lautapeli

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan mylly lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Hiiden mylly on vielä verrattain tyhjä, sillä yöelämän aika ei ole vielä tullut.
— Irmari Rantamala, Harhama I
Parin viikon kuluttua jauhoi mylly taas tyhjää: nauloja, vernissaa, sementtiä.
— Urho Karhumäki, Taistelun takaa
Ja kuulen, miten myllyt, sahat ryskää, ryteikkö pakenee, kun kirveet jyskää.
— Hilja Pärssinen, Jälleen vapaana
Columbus retkeltään palattuaan rakennutti myllyjä ja jauhatti viljaa.
— I. K. Inha, Maantiede ja löytöretket II

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (muinaisruotsi: mylla)
Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
inkeroinen, karjala, vatja

Lainalähde: ← muinaisruotsi mylla, mylna, muinaisnorja mylna ym. ’sama merkitys’ (←← myöhäislatina molina ’sama merkitys’; skandinaavinen → pohjoissaame milˈlo, milˈlu (inarinsaame), luulajansaame milla ’sama merkitys’, ehkä osittain suomi välit.).

Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenmüllü
karjalamylly
vatjamüllü ’mylly’

Englanninkieliset vastineet

  • flour mill
  • gristmill
  • mill
  • quern

Esiintymistiheys

34 378 esiintymää · 13.1 / milj.

Suomi24
12.4
Sanomalehdet
31.1
Aikakauslehdet
21.9
Wikipedia
22.3
Reddit
12.2
Tekstitykset
3.8

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1 (valo)

Yleisimmät: mylly 25 % · myllyn 20 % · myllyyn 14 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ylːy

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Mylly. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/mylly