ruu­sun­vä­ri­nen

adjektiivi/ˈruːsunˌʋærinen/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ruu-sun-vä-ri-nen (5 tavua) · 13 kirjainta

sisältää sanat: ruusu + värinen

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. väriltään ruusunpunainen

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Pyöreät, mutta luonnottoman kapeat sormet ruusunvärisine, läpikuultavine kynsineen, jotka ovat täynnä pieniä kummallisia valkeita pilkkuja, käärivät silkkinauhoja ja sullovat pieniä tölkkiä ja pulverirasioita matka-arkkuun.
— Ernst Ahlgren, Kertomuksia
Kaikki höystettynä tuolla Châteu-Neuf-des-papes-viinillä, joka kimaltelee lasissa niin ruusunvärisenä...
— Alphonse Daudet, Kirjeitä myllyltäni
Marmori on pääsääntöisesti valkoista, vain Aleksanteri II:n sarkofagi on tehty vihreästä marmorista ja hänen puolisonsa ruusunvärisestä.
— Wikipedia: Pietari-Paavalin linnoitus

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan ruusunvärinen lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Se oli valaistu ruusunvärisellä valolla ja ilmassa tuntui suloista kukkien tuoksua.
— Konrad Lehtimäki, Ylös helvetistä
Malvina pani toisen kätensä ruusunvärisen sormenpään huulillensa ja mietti.
— Mór Jókai, Rakkauden narrit

Englanninkieliset vastineet

  • rose-colored
  • rosy-colored

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38 (nainen)

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ærinen

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Ruusunvärinen. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/ruusunvärinen