ry­pä­le

substantiivi/ˈrypæleˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ry-pä-le (3 tavua) · 6 kirjainta · Suomen kielen 19 706. yleisin sana

Merkitykset

  1. viinirypäle
  2. muu rypäsrypälepommi, rypälesokeri

Esimerkkilauseet

Ja kun he siellä kävelevät, kallistuu tytön eteen viiniköynnös, jonka rypäleet sanovat: Poimi meitä, poimi meitä, kaunis kuninkaantytär!
— N. N., Unkarilaisia satuja ja tarinoita
Kukat tuoksuu tuhtopuulla, tähkät täyteläiset häilyy, riemut rypäleinä tiukkuu, päivä alla, päällä päilyy.
— Eino Leino, Tuulikannel II
Syyrian tai hepreankielisistä sanoista esiintyy ainoastaan ' sikera ', heprean ' shakar ', viinintapainen juoma, jota ei kuitenkaan ollut valmistettu rypäleistä vaan todennäköisesti palmusta.
— Wikipedia: Evankeliumi Luukkaan mukaan

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan rypäle lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Substantiivit
Chilessä Merlot-viineihin voidaan sekoittaa myös Carmenère-rypäleiden mehua.
— Wikipedia: Merlot
Kun nämä rypäleet kypsyivät, kumosi Ranskan kansalliskokous aateliston etuoikeudet.
— Zacharias Topelius, Talvi-iltain tarinoita 1
Herra Defargen puserretusta rypäleestä ei kohonnut mikään bakkanaalinen liekki, vaan sen pohjasakassa piiloutui tukahutettu tuli, joka pimeässä paloi.
— Charles Dickens, Kaksi kaupunkia
Viides ja kuudes kuukausi, ab-kuu ja elul-kuu kypsine rypäleineen ja manteleineen olivat ohitse.
— Tatu Vaaskivi, Pyhä kevät

Etymologia

1rypäle1 – viinirypäle; marjaterttu

Vanhin tieto
Raamattu, 1642
Levinneisyys
eri tahoilla murt.
Vastineita
karjala, lyydi

Lainalähde: Sanalle rypäle on esitetty germaanista lainalähdettä, vertaa alasaksa drufele ’viinirypäle’. Mikäli tässä main. suomen, karjalan ja lyydin sanat kuuluvat keskenään yhteen, ei lainaus tule kyseeseen; rypäle sanan keskeinen nykymerkityksessä ’viinirypäle’ voisi viitata melko myöhäiseen lainautumiseen alasaksan taholta, mutta tätä oletusta vastustaa sanan merk. ’parvi’ (Martti »kimalaisten rypele»), joka on kirjakielessä vanhempi.

Vastineet sukukielissä (2 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalarypäs, ryveh, ryväs ’terttu, ryväs’, rypehyt ’terttu, ryväs; joukko, ryhmä, kasa’
lyydibuolrübäz ’puolukkaterttu’ (viro koillmurt. rübal ’kimppu, terttu’ ← suomi).

Samaa juurta olevia sanoja

2rypäle2 – ryyppy, huikka

Slangissa
1910 lähtien

Helsingin slangissa

rybari ’ryyppy, huikka’; myös rypari, grybari, krybari, skrybari, rypäle, röbari

johdoksia sanasta ryyppy.

Englanninkieliset vastineet

  • scuppernong
  • flame tokayyläkäsite

Esiintymistiheys

5 441 esiintymää · 2.1 / milj.

Suomi24
1.4
Sanomalehdet
4.4
Aikakauslehdet
7.6
Wikipedia
4.9
Reddit
0.7
Tekstitykset
4.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 48 (hame)

Yleisimmät: rypäleitä 32 % · rypäleet 21 % · rypäle 14 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ypæle

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Rypäle. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/rypäle