ryöp­säyt­tää

verbi/ˈryø̯psæytːæːˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ryöp-säyt-tää (3 tavua) · 11 kirjainta

Johdettu sanasta: ryöpsähtää

Merkitykset

  1. aiheuttaa ryöpsähdys, purskauttaa, roiskauttaa
  2. (leikkimielinen)ryöpätä

Esimerkkilauseet

Kirkonkylän majatalossa, jonka vieraspuolen portaitten eteen asti automme ajaa ryöpsäytti, otettiin meidät vastaan kuin vanhat hyvät tutut ainakin.
— Aaro A. Nuutinen, Suomen Sveitsissä
Sill'aikaa kun hän istui Heine Wulkin autiossa likaisessa työhuoneessa ja painoi muutamia markkinailmoituksia, nousi lounaasta hiljalleen ukkonen ja ryöpsäytti maille pienen sadekuuron ja meni ohitse taas.
— Gustav Frenssen, Hilligenlei (Pyhä maa)
Kauppalehti: " Hevoshuijari alkaa operettina, heilahtaa farssiksi, hipoo seuraavassa silmänräpäyksessä traagillisen draaman piiriä ja ryöpsäyttää lopuksi pahaa -aavistamattoman katsojan eteen ylenmääräisen annoksen isänmaallista paatosta, joka kuitenkin tässä yhteydessä tuntuu melkoisen profanisoidulta.
— Wikipedia: Hevoshuijari

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan ryöpsähtää yhteydessä
Vastineita
karjala, lyydi

Deskr.-onomat., läheisesti s.v. ryöpytä (katso tätä) mainittujen yhteyteen kuuluvia sanoja. Vertaa myös ryypätä.

Vastineet sukukielissä (2 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalaryöpsähteä ’roiskahtaa, purskahtaa, syöksähtää’, ryöpsytteä ’roiskuttaa, ryystää, räpsyttää’
lyydirüöpsäitä ’ryypätä’.

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.gush

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • volley
  • gush

Esiintymistiheys

74 esiintymää · 0.0 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.0
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 53 (muistaa), vokaalivaihtelutyyppi C

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin ryöpsäyttää taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäryöpsäytänryöpsäytinolen ryöpsäyttänytolin ryöpsäyttänyt
sinäryöpsäytätryöpsäytitolet ryöpsäyttänytolit ryöpsäyttänyt
hänryöpsäyttääryöpsäyttion ryöpsäyttänytoli ryöpsäyttänyt
meryöpsäytämmeryöpsäytimmeolemme ryöpsäyttäneetolimme ryöpsäyttäneet
teryöpsäytätteryöpsäytitteolette ryöpsäyttäneetolitte ryöpsäyttäneet
heryöpsäyttävätryöpsäyttivätovat ryöpsäyttäneetolivat ryöpsäyttäneet
passiiviryöpsäytetäänryöpsäytettiinon ryöpsäytettyoli ryöpsäytetty

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäryöpsäyttäisinolisin ryöpsäyttänyt
sinäryöpsäyttäisitolisit ryöpsäyttänyt
hänryöpsäyttäisiolisi ryöpsäyttänyt
meryöpsäyttäisimmeolisimme ryöpsäyttäneet
teryöpsäyttäisitteolisitte ryöpsäyttäneet
heryöpsäyttäisivätolisivat ryöpsäyttäneet
passiiviryöpsäytettäisiinolisi ryöpsäytetty

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäryöpsäytä—
hänryöpsäyttäköönolkoon ryöpsäyttänyt
meryöpsäyttäkäämme—
teryöpsäyttäkää—
heryöpsäyttäköötolkoot ryöpsäyttäneet
passiiviryöpsäytettäköönolkoon ryöpsäytetty

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäryöpsäyttänenlienen ryöpsäyttänyt
sinäryöpsäyttänetlienet ryöpsäyttänyt
hänryöpsäyttäneelienee ryöpsäyttänyt
meryöpsäyttänemmelienemme ryöpsäyttäneet
teryöpsäyttänettelienette ryöpsäyttäneet
heryöpsäyttänevätlienevät ryöpsäyttäneet
passiiviryöpsäytettäneenlienee ryöpsäytetty

Infinitiivit

1. infinitiiviryöpsäyttää
1. inf. pitkä muotoryöpsäyttääkseen
2. inf. inessiiviryöpsäyttäessä
2. inf. inessiivi, passiiviryöpsäytettäessä
2. inf. instruktiiviryöpsäyttäen
3. inf. inessiiviryöpsäyttämässä
3. inf. elatiiviryöpsäyttämästä
3. inf. illatiiviryöpsäyttämään
3. inf. adessiiviryöpsäyttämällä
3. inf. abessiiviryöpsäyttämättä
3. inf. instruktiiviryöpsäyttämän
4. infinitiiviryöpsäyttäminen
5. infinitiiviryöpsäyttämäisillään

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippiryöpsäyttävä
Passiivin 1. partisiippiryöpsäytettävä
Aktiivin 2. partisiippiryöpsäyttänyt
Passiivin 2. partisiippiryöpsäytetty
Agenttipartisiippiryöpsäyttämä
Kieltopartisiippiryöpsäyttämätön

Riimit

-ytːæː

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Ryöpsäyttää. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/ryöpsäyttää