Asiasanasto.fi

pääs­tääverbi

/ˈpæːstæːˣ/

Johdettu sanasta: päästä

Merkitykset

  1. 1.vapauttaaHänet päästettiin vankilasta.
  2. 2.antaa selvitä vähällä, päästää pälkähästäPäästin hänet varoituksella.
  3. 3.vapauttaa ilmoilleHän päästi räkäisen naurun.
  4. 4.antaa, sallia jotain
  5. 5.(urheilu)olla se, jota vastaan maali tehdäänJokerit päästi kaksi maalia viimeisten 18 sekunnin aikana, mutta selvisi säikähdyksellä (hs.fi)
  6. 6.(metallurgia)lämpökäsitellä terästä korkeassa lämpötilassa karkaisun jälkeen

Synonyymit ja vastakohtasanat

Synonyymit

Vastakohtasanat

Etymologia

päästä + johdin -tä

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.let go, let, allow, concede, release
  • ranskalaisser

Hierarkia

Alakäsitteet

Esimerkkilauseet

Se oli Mari, joka juuri rouvan kysyessä tuli ruokasaliin ja tuolla ainaisella piikillään teki Ullalle kerrankin suuren palveluksen, päästi hänet mitään vastaamasta, sillä rouva ei kysellyt enempää, hymyili vain sovittavasti ja poistui huoneesta.

Kyösti Wilkuna, Novelleja

"Ei pahempaa, toivoakseni, kuin 1611, jolloin nuori kuudentoista vuotinen kuningas päästi napista rautapaitansa", vastasi Oxenstjerna.

Zacharias Topelius, Tähtien turvatit II

Pikkusiepon laulu alkaa yhdellä tai kahdella terävällä tavulla, joiden jälkeen se päästää rakenteeltaan kirjosieppomaisen keskiosan sekä tunnusomaisen, laskevan, kirkkaiden äänten sarjan.

Wikipedia: Pikkusieppo

Englanninkieliset vastineet

  • allow
  • admit
  • discharge
  • emit
  • let
  • temper
  • exhaust
  • pass off

Esiintymistiheys

299 256 esiintymää, 114.0 / milj.

Suomi24
107.7
Sanomalehdet
57.8
Aikakauslehdet
33.0
Wikipedia
52.7
Reddit
97.3
Tekstitykset
277.9

Taivutustiedot

Taivutusluokka 53

MuotoTaivutus
Infinitiivipäästää
Ind. prees. yks. 1.päästän
Ind. imperf. yks. 3.päästi
Kond. prees. yks. 3.päästäisi
Pot. prees. yks. 3.päästänee
Imperat. prees. yks. 3.päästäköön
Akt. 2. partisiippipäästänyt
Pass. imperf.päästettiin

Riimit

-æːstæː

Kaikki riimit