sah­ra­mi

substantiivi/ˈsɑhrɑmi/
Jaa
Viittaa artikkeliin

sah-ra-mi (3 tavua) · 7 kirjainta

Merkitykset

  1. krookus
  2. maustesahramin kuivatuista emin luoteista jauhettu mauste ja väriaine
  3. sahramien (Crocus) suvun kasvi

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Allapa yrttejä maan pyhä parmas nuoria nosti, lootos kastehinen, hyasintti ja sahrami lauha versoi sankeanaan, kohotellen maast' ylös heitä.
— Homeros, Ilias
Toisista läsnäolevista naisista oli kaksi puettu samaan tapaan kuin Hermione, mutta valkoisen kitoonin päällä heillä oli toinen lyhyempi, joka toisella oli sahramin-, toisella ametistin-värinen.
— Viktor Rydberg, Viimeinen ateenalainen
Muinaisten egyptiläisten hajuvesi kyfi koostui hunajasta, väriherneistä, sahramista, mirhasta, kardemummasta ja ruusuista.
— Wikipedia: Hajuvesi

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (varhaisempi uusruotsi)
Vanhin tieto
Ericus Schroderus, 1637
  1. suomisahrami
  2. varhaisempi uusruotsi, myöhäinen muinaisruotsisaffran (rinn. muun muassa 1667 safram) ’sahrami’
  3. keskialasaksasaffarān, saff(e)rān, keskiyläsaksa saf(f)rān, ranska safran ’sama merkitys’
  4. arabiazaʿfarān ’sahrami; rautaoksidi’

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.saffron
  • ruotsisaffran
  • esp.azafrán

Hierarkia

Yläkäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • saffron

Esiintymistiheys

866 esiintymää · 0.3 / milj.

Suomi24
0.2
Sanomalehdet
0.3
Aikakauslehdet
1.6
Wikipedia
1.4
Reddit
0.7
Tekstitykset
0.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 6 (paperi)

Yleisimmät: sahramia 44 % · sahrami 30 % · sahramin 14 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑhrɑmi

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Sahrami. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/sahrami