sai­vo

substantiivi/ˈsɑi̯ʋo/
Jaa
Viittaa artikkeliin

sai-vo (2 tavua) · 5 kirjainta

Merkitys

  1. kirkasvetinen järvi; kirkas, suolaton vesi

Esimerkkilauseet

Bigga koitti häntä lohduttaa, kulki nöyränä ja salaa surren, Svakko taipui näöks Hetan oikkuihin, kävi kirkoss', istui vaiti siellä Saivo-aimostaan vain uneksuen.
— Larin-Kyösti, Aslak Hetta
Vielä pienempiä ovat Tidnokenttä ja Nuortikontu, lapinlähtöiset, suomea haastavat, tiettömät metsäkylät, samoin kuin paritaloiset Ripanen ja Saivo lähellä Jällivaaraa.
— Samuli Paulaharju, Kiveliöitten kansaa Pohjois-Ruotsin suomalaisseuduilta
Silloin järvien nimet voivat päättyä sanaan "saivo", "sel", "avan", "lompolo", "luoppal", "jaure" tai "järvi".
— Wikipedia: Ruotsin järvet

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (pohjoissaame: saiˈvâ)
Vanhin tieto
Gustaf Erik Eurén, 1860
Levinneisyys
Peräpohja Länsipohja
Vastineita
pohjois- eli vienankarjala
  1. suomisaivo
  2. pohjoissaamesaiˈvâ, sawˈjâ (inarinsaame koltansaame turjansaame) ’suolaton (joki-, järvi)vesi; kaksipohjaiseksi luultu järvi’

Samaa sanuetta ilmeisesti myös ruotsinsaame saiw ’pyhä’ (saiwa jaure ’pyhä järvi’), eteläsaame saajve ’maanalainen olento; kaiku’ (← kantaskandinaavi *saiw-, vertaa gootti saiws ’järvi’, muinaisnorja sær, sjár, sjór ’vesi; meri; järvi’, nykynorja sjo, nykyruotsi sjö ’meri, järvi’).

Vastineet sukukielissä (1 kieli)

Lähisukukielissä

pohjois- eli vienankarjalapohjois- eli vienankarjala saivovesi ’vesistöön valuva samea pintavesi’, saivoutuo ’samentua (vesi)’

Samaa juurta olevia sanoja

Esiintymistiheys

84 esiintymää · 0.0 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.2
Reddit
2.3
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1 (valo)

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑiʋo

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Saivo. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/saivo